He aquí una respuesta que sólo necesita los resultados de Jyrki para $A_3$ y $S_3$ (donde pueden verificarse directamente):
$$|G \setminus \cup_{g \in G} H^g| \geq |G| - 1 - \sum_{g \in G/H} | H^g \setminus \{1\}| = |G|-1 -[G:H](|H|-1) = [G:H]-1$$ por lo que, a menos que el índice sea 1, 2 ó 3, la afirmación queda demostrada. Para el índice 1, $H$ no es apropiado. Para el índice 2, $H$ es normal, así que de hecho $|G \setminus H| = |G|/2 \geq 3$ . Para el índice 3, el núcleo de la acción de permutación no es trivial, por lo que se aplica una versión muy muy simple de la respuesta de Jyrki.
Si el índice es 3 y $H$ no es normal, entonces hay tres conjugados de $H$ en $G$ Así que $H$ contiene un subgrupo $K$ tal que $K$ es normal en $G$ y $G/K$ es isomorfo al grupo alterno $A_3$ o el grupo simétrico $S_3$ . En ambos casos, $G/K$ contiene un elemento $gK$ de orden 3, y $\{H,H^g,H^{g^2}\}$ son los tres conjugados de $H$ . Desde $H\neq H^g$ , $g \notin H$ pero como $H^g \neq H^{g^2}$ , $g \notin H^g$ y del mismo modo $g\notin H^{g^2}$ . Sin embargo, el mismo argumento se aplica a todos los elementos $gk \in gK$ y $g^2K$ . Desde $[G:K] \leq 6$ y $|G| \geq 7$ obtenemos que $|K|\geq 2$ y así $|gK \cup g^2K| \geq 4$ por lo que de hecho tenemos 4 elementos no contenidos en ningún conjugado de $H$ .