La pinza de tierra de un cable de osciloscopio está normalmente conectada dentro del instrumento a la tierra de la fuente de alimentación, y hay circunstancias sorprendentes en las que esto podría importar. La situación está muy bien explicada en "EEVblog #279 - ¡Cómo NO reventar el osciloscopio!"
Los cables con aislamiento galvánico son muy caros, así que, ¿hay algún buen diseño o kit casero disponible? Me doy cuenta de que la protección contra los altos voltajes podría poner esto fuera del área de fabricación casera, pero uno para voltajes más bajos protegería contra los peligros, como el descrito por Dave Jones en el EEVblog, de destruir la regulación de la placa de un Arduino a través de la conexión a tierra de un cable USB.