Aquí es un enfoque sin necesidad de utilizar el contorno de integración (del teorema de Cauchy).
He encontrado el siguiente resultado.
Teorema. Deje $a$ ser cualquier número real.
Entonces
$$
\begin{align}
\displaystyle \int_{0}^{\pi} \frac{x}{x^2+\ln^2(2 e^{a} \sin x)}\mathrm{d}x
& = \, \frac{2 \pi^2}{\pi^2+4a^2},\tag1\\\\
\int_{0}^{\pi} \frac{\ln(2 e^{a} \sin x)}{x^2+\ln^2(2 e^{a} \sin x)}\mathrm{d}x & = \frac{4\pi a}{\pi^2+4a^2}.\tag2
\end{align}
$$
a partir de la cual, por poner $a=0$, se deduce que la evaluación de la integral:
Ejemplo $1 (a)$. $$ \begin{align}
\int_{0}^{\pi} \frac{x}{x^2+\ln^2(2 \sin x)}\:\mathrm{d}x
& = 2 \tag3
\end{align}
$$
y
Ejemplo $1 (b)$. $$ \begin{align}
\int_{0}^{\pi} \frac{\ln(2\sin x)}{x^2+\ln^2(2\sin x)}\mathrm{d}x& = 0. \\ \tag4
\end{align}
$$
Prueba del Teorema. Consideramos que todo el principal valor de $\log(z)$ definido por $z\neq 0$ por
$$
\log(z)= \ln |z| + i \arg z, \, - \pi < \arg z \leq \pi,
$$
donde $\ln$ es la base:$e$ logaritmo $\ln e = 1$.
Deje $a$ ser cualquier número real. Desde $\displaystyle z \mapsto i \pi/2+a+\log(1+z) $ es analítica en $|z| < 1$ no desapareciendo en el punto de $z=0$, uno puede obtener la siguiente potencia de expansión de la serie
$$
\begin{align}
\displaystyle \frac{1}{i \pi/2+a+\log \left(1+z\right)} - \frac{1}{i \pi/2+a}
= \sum_{n=1}^{\infty} \displaystyle \frac{a_n(\alpha)}{n!} z^n,\tag5
\end{align}
$$ con
$$ \displaystyle a_1(\alpha) = -\alpha^2,
\quad a_2(\alpha) = \alpha^3+\alpha^2/2, \, ... ,
$$
$\displaystyle {a}_n(\cdot)$ ser un polinomio de grado $n+1$$\displaystyle \alpha$,
donde hemos puesto en $\displaystyle \alpha:=1/(i \pi/2+a)$.
Conectar $z=-e^{2ix}$$(3)$$0<x<\pi$,
notando
$$
i x +\ln(2e^{a} \sin x) = \log\left(ie^{a}\left(1-e^{2ix} \right) \right),
$$
separando las partes real e imaginaria, le da a la serie de Fourier de las expansiones:
$$
\begin{align}
\displaystyle \frac{x}{x^2 +\ln^2(2e^{a}\sin x)}
& = \frac{2\pi}{\pi^2+4a^2}+ \sum_{n=1}^{\infty}(-1)^n \left( \frac{a_n^{-}(\alpha)}{n!} \cos (2nx)+\frac{a_n^{+}(\alpha)}{n!} \sin (2nx)\right)
\\ \frac{\ln(2e^{a}\sin x)}{x^2 +\ln^2(2e^{a}\sin x)}
& = \frac{4a}{\pi^2+4a^2}+ \sum_{n=1}^{\infty}(-1)^n \left( \frac{a_n^{+}(\alpha)}{n!} \cos (2nx)-\frac{a_n^{-}(\alpha)}{n!} \sin (2nx)\right)
\end{align}
$$ with $\displaystyle a_n^{+}(\alpha):= {\mathfrak{R}}a_n(\alpha)$ and $\displaystyle a_n^{-}(\alpha):= {\mathfrak{I}}a_n(\alpha)$.
Ahora, un termwise integración con respecto a la $x$ de 0 a $\pi$, justificado por la convergencia de la serie $\sum_{n=1}^{\infty} \displaystyle \frac{a_n(\alpha)}{n!} $, conduce al Teorema debido a
$$
\begin{align}
\displaystyle \int_{0}^{\pi} \cos(2nx)\:\mathrm{d}x = \int_{0}^{\pi} \sin(2nx)\:\mathrm{d}x = 0.
\end{align}
$$
Se puede observar que, por la singularidad de los coeficientes de Fourier, dispone de las siguientes formas cerradas.
Ejemplo de $2 (a)$.
$$
\begin{align}
\int_{0}^{\pi} \frac{x}{x^2+\ln^2(2 \sin x)}\cos^{2} x \:\mathrm{d}x
& = 1, \tag6 \\
\int_{0}^{\pi} \frac{x}{x^2+\ln^2(2 \sin x)}\sin^{2} x\:\mathrm{d}x & = 1. \tag7
\end{align}
$$
$$
$$
Ejemplo de $2 (b)$.
$$
\begin{align}
\int_{0}^{\pi} \frac{\ln(2 \sin x)}{x^2+\ln^2(2 \sin x)} \cos^{2} x \:\mathrm{d}x
& = -\frac{1}{\pi}, \tag8 \\
\int_{0}^{\pi} \frac{\ln(2 \sin x)}{x^2+\ln^2(2 \sin x)}\sin^{2} x\:\mathrm{d}x & = \frac{1}{\pi}. \tag9
\end{align}
$$
Un resultado general no existe.