Repetición de un experimento con $n$ posibles resultados $t$ veces independientemente, donde todos los resultados menos uno tienen probabilidad $\frac{1}{n+1}$ y el otro resultado tiene la doble probabilidad $\frac{2}{n+1}$ ¿existe una buena fórmula aproximada para la probabilidad de que el resultado con la probabilidad más alta ocurra más a menudo que cualquier otro?
Para mí, $n$ suele ser de unos cientos, y $t$ se elige en función de $n$ tal que la probabilidad de que el resultado más probable se produzca con mayor frecuencia esté comprendida entre el 10% y el 99,999%.
Por el momento utilizo un pequeño programa que calcula una aproximación grosera suponiendo que los recuentos de la frecuencia con la que cada resultado aparece en $t$ son independientes y aproximan los recuentos mediante la distribución de Poisson. ¿Cómo puedo mejorar esto?
EDITAR: Agradecería encarecidamente comentarios/votos sobre las dos (quizá pronto más) respuestas dadas.
EDITAR 2: Como ninguna de las dos respuestas me convence, pero como no quiero dejar que se esfume la recompensa de 100 puntos (y como nadie ha votado a favor/en contra de una de las dos respuestas), elegiré una de las respuestas. Aún así agradecería otras respuestas.