El vídeo que muestra es de un monitor de cristal líquido (LCD), también conocido como "TFT". El 'truco' depende de las características de diseño específicas de estos monitores (que se describen a continuación) y, por lo general, no funcionará con otros tipos de pantallas, como las pantallas LED y PLASMA.
Todas las pantallas de cristal líquido (LCD) funcionan según el principio de poder "girar" la luz polarizada al pasar por un cristal líquido "nemático". La orientación de cada cristal líquido en una pantalla se rige por un campo eléctrico aplicado a un electrodo transparente, a través de una matriz de transistores de película fina (TFT). El cristal líquido suele estar "intercalado" entre dos filtros polarizadores situados a 90 grados uno del otro. La luz polarizada entra en la parte posterior del cristal líquido desde el LED retroiluminado. Cuando el cristal nemático no recibe energía, "tuerce" la luz polarizada 90 grados para que pase a través del segundo filtro polarizador. Cuando se aplica un campo eléctrico al cristal líquido, la luz no se tuerce y queda bloqueada por el segundo filtro polarizador.
Vea en este vídeo una animación del cristal líquido nemático: https://www.youtube.com/watch?v=Bf3547WB5qs
Para conocer más detalles sobre el funcionamiento interno, incluido el "desmontaje" de un monitor LCD-TFT, vea este vídeo: http://www.engineerguy.com/videos/video-lcd.htm
Al quitar el segundo filtro polarizador y colocarlo en unas gafas, la pantalla aparece "invisible" (blanca) a simple vista porque TODA la luz de fondo LED que pasa por el primer filtro polarizador llega a la sección TFT a simple vista, independientemente de su orientación (polarización) por lo que el ojo desnudo la ve como "blanca". No es hasta que se aplica el segundo filtro polarizador para "filtrar" la luz de píxeles específicos que han "torcido" su luz (con respecto a los otros píxeles) que podemos distinguir entre los píxeles.
Tenga en cuenta que el "truco" no es realmente muy seguro si lo que se pretende es evitar el "evesdropping", ya que cualquier persona con gafas polarizadas (incluidas las gafas de sol polaroid) podrá leer la pantalla.