Respuesta corta: Una partícula virtual no es lo opuesto de un clásico de la partícula.
Mientras que la otra respuesta que captura algunos aspectos correctamente, todavía hay un par de fallos e imprecisiones que en la siguiente, voy a tratar de enderezar.
La dualidad onda-partícula
Estrictamente hablando, los objetos cuánticos son ni ondas ni partículas. Son entidades que se comportan como el uno o el otro, dependiendo de la situación. Yo, sin embargo, se refieren a ellos como partículas, como en el contexto de la teoría cuántica de campos la naturaleza cuántica es implícita.
La declaración de que las partículas son estados en un espacio de Fock es no es cierto en general. Esto sólo es cierto cuando estamos tratando con libre, es decir, que no interactúan las partículas. La teoría cuántica de campos no sería tan complicado como es, si todos hemos tenido que lidiar con partículas libres. La formulación precisa de un espacio de estado para la interacción de las teorías no se conoce. Existe, sin embargo, un formalismo que permite clasificar los estados físicos; la palabra clave es BRST simetría. Para obtener más detalles, consulte las respuestas a esta pregunta.
Desde el espacio de estado de las partículas es problemático, se utiliza como una descripción de lo que un objeto cuántico realmente es en el contexto de la dualidad onda-partícula es cuestionable.
Los fotones virtuales
Virtual fotones, o partículas virtuales en general, son relevantes en el contexto de los diagramas de Feynman. Estos últimos son una manera conveniente de forma gráfica la organización de la perturbación de la serie en la teoría cuántica de campos, lo que nos permite calcular diversos tipos de cantidades observables. A diferencia de los indicados en la otra respuesta, partículas virtuales no sólo corresponden a los bucles, pero todas las líneas internas en dichos diagramas. Además, las líneas en los diagramas de Feynman son no worldlines en el espacio-tiempo-los diagramas, y las líneas no corresponden a la propagación de las partículas en la realidad. El objeto de la física relevancia son los en - y fuera de los estados, que corresponden a bienes, cantidades mensurables (uno tiene que tener cuidado en el caso de que cuando uno está hablando de los llamados resonancias, pero esto es otra historia). Véase, por ejemplo, el siguiente diagrama:
Esto no debe ser entendido como un fotón (denotado por $\gamma$) propaga a través del espacio-tiempo como un estado intermedio, pero sólo como un matemático contribución a una serie de perturbaciones, donde el interno de la línea contribuye con una analíticas específicas cantidad. Los diagramas de Feynman son sólo herramientas matemáticas, y por lo tanto son partículas virtuales. Véase mi respuesta a esta pregunta para obtener más detalles.
La conexión: no hay ninguno
Sólo porque las partículas cuánticas no son partículas en el sentido clásico, esto no significa que ellos son partículas virtuales. El error lógico en su sugerencia es que las partículas virtuales y reales, clásica de las partículas no son opuestos.