Consideremos otro ejemplo, y ver si podemos desentrañar lo que queremos de nuestra definición de la igualdad y la isomorfo.
El grupo de las rotaciones y reflexiones de una plaza que deje en el mismo lugar donde comenzó (a pesar de los puntos en el interior puede ser movido). El otro grupo es generado por $2$ elementos $a,b$, y sigue las relaciones: $a^4 = e$, $b^2 = e$, y $ab = ba^3$. Resulta que estos dos grupos son isomorfos - podemos identificar $b$ horizontal de la reflexión, y $a$ con rotación por $\frac{\pi} 2$.. $b$ con vertical reflexión y un con $-\frac{\pi} 2$. Además, si yo dibujo un corazón en el interior de la plaza, sé lo que significa para reflejar o girar a la que el corazón. Puedo aplicar de inmediato el grupo de operadores para el primer grupo. Pero, ¿qué significa para aplicar $a$ a que el corazón?
Veamos también un caso en el que podemos estar de acuerdo $2$ objetos son iguales. Por ejemplo, $1 + 1 = 2$. La primera frase habría hecho mucho sentido si yo hubiese escrito "estamos de acuerdo en que 1+1 objetos son iguales." (aunque lingüísticamente horrible). Las dos representaciones, $2$ vs $1 + 1$, son intercambiables en todas partes, y no hay ninguna nueva ambigüedad de usar uno u otro. Por esto, sospecho que uno no diría que los dos grupos que he mencionado anteriormente son iguales, pero todo el mundo estaría de acuerdo en que son isomorfos.
Ahora, volviendo a la pregunta de $\mathbb{Z}_n$$\mathbb{Z}/n\mathbb{Z}$. Estamos de acuerdo en que estamos, ciertamente, isomorfo, ahora queremos decidir si son iguales. Pero primero, una nota sobre las definiciones. aquí y aquí tanto el uso de $\mathbb{Z}_n$$\mathbb{Z}/n\mathbb{Z}$, para las dos diferentes algebraica de los objetos! Peor aún, ambos se nota un tercer significado de la notación $\mathbb{Z}_n$: el p-adics. Por lo tanto, para decidir si son diferentes, primero tenemos que estar de acuerdo en una definición para ambos. Si utilizamos la suya, los dos primeros de estos enlaces parecen sugerir que estamos igual - pero puedo imaginar fácilmente un texto de la definición de lo finito cíclico grupos como $\mathbb{Z}_n$ y el de clases de equivalencia como $\mathbb{Z}/n\mathbb{Z}$. Ahora, algunos sentances a considerar (con la definición de la opción para $\mathbb{Z}_n$):
$[0]_5$ es un principio ideal. VS $0 + 5\mathbb{Z}$ es un principio ideal. (igual que para " aditivo subgrupo de $\mathbb{Z}$', o 'la máxima ideal', etc)
$[k]_n$ es una clase de equivalencia. VS $k + n\mathbb{Z}$ es una clase de equivalencia.
$|k + n \mathbb{Z}|$ es infinito. VS $|[k]_n|$ es infinito.
$7$ es un miembro de $k + n \mathbb{Z}$. VS $7$ es un miembro de $[k]_n$
Algunas de estas me hacen un poco nervioso/incómodo - no parece como no podía ser de cierta ambigüedad entre el envío de las $[k]_n$ $k + n \mathbb{Z}$vs $-k + n \mathbb{Z}$ - como aditivo grupos, estos dos se ven bien.
Para responder a esto, más concretamente, uno tendría que saber que afirmó que los dos símbolos son diferentes, y sus definiciones de los dos grupos (en contraposición a la más memorable de las definiciones que he encontrado).