Dado un $2n$-dimensiones simpléctica colector $(M,\omega)$, con la correspondiente
Corchete de Poisson
$$\{\cdot,\cdot\}_{PB}~:~ C^{\infty}(M)\times C^{\infty}(M) \to C^{\infty}(M),$$
física y submanifold
$$\Sigma~:=~\{ z\in M ~|~ \chi^{1}(z)~=~0, \ldots,\chi^{2m}(z)~=~0 \}~\subseteq~ M$$
se define por un conjunto de $2m$ (para simplificar, definidos a nivel global) de segunda clase restricciones $\chi^1$, $\ldots$, $\chi^{2m}$. Aquí $m\leq n$. La segunda clase de condición es equivalente a que la matriz de
$$\Delta^{ab}~:=~\{ \chi^{a} ,\chi^{b}\}_{PB} $$
restringido (y por lo tanto en algunas abrir barrio de) la física subespacio $\Sigma$ es una matriz invertible. Para responder a OP de la pregunta de la matriz $\Delta^{ab}$ depende, en general, en el punto de $z\in M$ y, en particular, no se necesita ser constante. (Deje que nosotros aquí, por simplicidad, suponga que $\Delta^{ab}$ es una matriz invertible a nivel global en el conjunto de la $M$.)
El corchete de Dirac
$$\{\cdot,\cdot\}_{DB}~:~ C^{\infty}(M)\times C^{\infty}(M) \to C^{\infty}(M),$$
se define como
$$ \{f,g\}_{DB} ~:=~ \{f, g\}_{PB}-\{f, \chi^{a}\}_{PB} (\Delta^{-1})_{ab}\{ \chi^{b},g\}_{PB}. $$
El corchete de Dirac no es invertible de Poisson de la estructura de la fila $2(n-m)$ sobre el total de espacio de $M$.
Sobre la identidad de Jacobi para el corchete de Dirac
$$ \{\{f,g\}_{DB},h\}_{DB} +\text{cycl.}(f,g,h) ~=~0, $$
es más bien un hecho notable de que la identidad de Jacobi sostiene firmemente en la totalidad del espacio de $M$ sin imponer la segunda clase de restricciones. Para todos los físicos a los efectos de, no habría sido suficiente si la identidad de Jacobi sólo se sostiene débilmente modulo de segunda clase de limitaciones, pero notablemente la Dirac construcción proporciona una fuerte identidad de Jacobi en la totalidad del espacio de $M$.
Además, OP podría resultar interesante que Dirac escribió en la Ref. 1
[...]No sé de cualquier manera clara y ordenada de la prueba de la identidad de Jacobi para el [Dirac soporte]. Si uno sólo sustitutos de acuerdo a la definición y trabaja en una forma complicada, uno no se entera de que todos los términos se cancelan y el lado izquierdo es igual a cero. [...]
Referencias:
- P. A. M. Dirac, Conferencias sobre la Mecánica Cuántica, (1964) p.42.