Podría decirse que es imposible generar valores al azar a partir de una determinada distribución de probabilidad. El uso de un ordenador, podemos, en el mejor de generar una secuencia de valores que "se parece a" los valores de dicha distribución. Pero la corriente es completamente predecible desde el punto de vista de un observador que conoce el programa de siembra de valores, y el punto de partida. Un caso más para la aleatoriedad puede ser hecho para caótico generadores que depende en última instancia de los efectos cuánticos. Pero aquí nos estamos metiendo filosóficas profundas aguas-incluyendo la cuestión de si podemos descartar enredo con cualquier sistema determinista.
El punto de la anterior, es que los valores son necesariamente depende del tipo de dispositivo que genera. Así, el lenguaje utilizado para describir cómo estos valores son obtenidos reflejan que de los que trabajan con estos dispositivos, en lugar de la (matemática) de la terminología de la teoría de la probabilidad. En cualquier caso, parecería correcto para describir los valores como, por ejemplo, "generados por un pseudo-aleatorio/ quantum-caótico/etc. N($0,1$)-simulador". Aunque, esto es más bien un bocado, pero podría ser acortado a "generado".
