Zev la respuesta es excelente, así que permítanme resumir: En matemática papeles "nosotros" en lugar de "yo" por convención. No puede haber sido una razón para que esta convención en el pasado, pero por ahora es sólo una convención, y nada más que eso.
Algunas de las otras respuestas ofrecen algunas explicaciones a este convenio, pero estos son "folk-explicaciones"; la explicación real es que es una convención. Dado a la convención, el uso de "nosotros" o "I" puede tener ciertas connotaciones, pero estos surgen de uso, en lugar de la otra manera alrededor.
Diferentes (y muy interesante) la pregunta es ¿cuándo y por qué la convención surgir, una cuestión a la que por desgracia no sé la respuesta.
Permítanme añadir otro ejemplo: el uso de género en los pronombres personales. En algunos matemáticos de la prosa hay actores que participan en un juego, y estos son por lo general antropizado. Un par de décadas atrás, salvo en casos aislados (tales como la "batalla de los sexos" en la teoría de juegos), estas personas habrían de ser los hombres. Hoy en día, es cada vez más común el uso de personas de ambos sexos (el ejemplo prototípico de ser Alice y Bob), e incluso utiliza el género femenino como predeterminado.
En este punto es una decisión consciente por parte de los autores de matemática papeles, influenciado por el feminismo. Pero en el futuro, estas normas pueden convertirse en una práctica estándar, y en ese momento iba a ser una mera convención. La gente puede venir para arriba con folk explicaciones que pueden ser de marca (utilizamos femenino pronombres para representar a todas las poblaciones) o ligeramente fuera de interrogación (Alice es nombrado después de Alicia en el país de las Maravillas, y una persona genérica se considera Alice ya que este es el nombre utilizado comenzando con Una).
El folk explicaciones para el uso de "nosotros" similar podría ser verdadera o falsa desde una perspectiva histórica, sino que se basa principalmente en la percepción popular, aunque siempre existe la posibilidad de una línea de matemáticos que han transmitido el razonamiento de la anterior debate sobre el "yo" frente a "nosotros" de los actuales profesionales.