Deje $a_k = k^{-1/2}$. Observe que $(a_k)$ disminuye a $0$. A continuación, para cada uno de ellos fijo $m \geq 1$, y para todos los $n \geq m$,
$$ \frac{1}{2^n} \sum_{k=1}^{n} \binom{n}{k} a_k \leq \frac{1}{2^n} \underbrace{\sum_{k=1}^{m} \binom{n}{k} (a_k - a_m)}_{= \mathcal{O}(n^m)} + \frac{1}{2^n} \underbrace{\sum_{k=1}^{n} \binom{n}{k} a_m}_{=(2^n - 1)a_m}. $$
Tomando limsup como $n\to\infty$, se deduce que
$$ \limsup_{n\to\infty} \frac{1}{2^n} \sum_{k=1}^{n} \binom{n}{k} a_k \leq a_m $$
Desde $a_m \to 0$$m\to\infty$, esto demuestra
$$ \lim_{n\to\infty} \frac{1}{2^n} \sum_{k=1}^{n} \binom{n}{k} a_k = 0. $$
Adenda. Acabo de ver que el OP es un estudiante de secundaria. Aquí es un poco tweak del argumento anterior, que no utiliza ningún tipo de lujo análisis de materias.
Deje $m_n = \lfloor \log n \rfloor$. A continuación, para $n \geq 3$, siempre tenemos $1 \leq m_n \leq n$. Entonces
\begin{align*}
0
\leq \frac{1}{2^n} \sum_{k=1}^{n} \binom{n}{k} \frac{1}{\sqrt{k}}
&= \frac{1}{2^n} \sum_{k=1}^{m_n} \binom{n}{k} \frac{1}{\sqrt{k}}
+ \frac{1}{2^n} \sum_{k=m_n + 1}^{n} \binom{n}{k} \frac{1}{\sqrt{k}} \\
&\leq \frac{1}{2^n} \sum_{k=1}^{m_n} n^k
+ \frac{1}{2^n} \sum_{k=m_n + 1}^{n} \binom{n}{k} \frac{1}{\sqrt{m_n}} \tag{1} \\
&\leq \frac{n^{1+m_n}}{2^n}
+ \frac{1}{\sqrt{m_n}}. \tag{2}
\end{align*}
Para $\text{(1)}$ I utilizado el hecho de que $\binom{n}{k} \leq n^k$ $\frac{1}{\sqrt{k}}$ está disminuyendo. Para $\text{(2)}$ I utilizó la fórmula de la suma geométrica y la identidad de $\sum_{k=0}^{n} \binom{n}{k} = 2^n$.
Ahora tomando la $n\to\infty$ y la aplicación de la apretando lema demuestra la reclamación.