Como estoy seguro que usted sabe, la categoría de lisa (topológico?) los colectores es una de las categorías donde los objetos están muy bien, pero la categoría en sí es terrible. No puedo describir la cantidad de veces que he escuchado el algebraicas geómetras maldición de la suave categoría.
No estoy seguro de que esta es una clasificación total, pero a Partir Lee la Introducción a la Suave Colectores, Teorema 9.19:
Si $\tilde M$ está conectado a un suave colector y $\Gamma$ es un grupo discreto de actuar sin problemas, libremente, y correctamente en $\tilde M$, entonces el cociente $\tilde M/\Gamma$ es topológico, colector y tiene un único suave estructura tal que $\pi: \tilde M \to \tilde M/\Gamma$ es un buen cubrimiento del mapa.
El colector de parte de este proviene del Cociente Colector Teorema:
Si $G$ es una Mentira grupo funciona sin problemas, libremente, y correctamente en un suave colector $M$, entonces el cociente del espacio de $M/G$ es topológico, colector con un único suave estructura tal que el cociente mapa de $M \to M/G$ es un buen inmersión.
Y, a continuación, aplicando esto a la (cero-dimensional) se encuentran el grupo de la cubierta de transformaciones.
Edit: La prueba de la propiedad de Hausdorff es muy similar a la de @useruser43208 la respuesta, y utiliza el propio de la acción. Tomar la órbita conjunto
$$ \mathcal O = \{ (g\cdot p,p): g \in G, p \in M \} \subseteq M \times M$$
que es cerrado bajo el propio asunción. Cualquiera de los dos puntos distintos $\pi(p)$ $\pi(q)$ en la imagen del cociente mapa de $\pi: M \to M/G$ debe haber surgido de distintas órbitas, por lo $(p,q) \notin \mathcal O$. Por lo tanto podemos encontrar un producto de vecindad $U_p\times U_q \subseteq M \times M$ $(p,q)$ disjunta de a $\mathcal O$, por lo tanto $\pi(U_p)$ $\pi(U_q)$ están separando abrir barrios (desde $\pi$ es abierto).