Como esto no se ha dicho todavía, me gustaría dar mi opinión al respecto.
Todas las partículas fundamentales pueden verse como excitaciones de campos. Esto es cierto para los fotones, los electrones, los neutrinos, etc. ¿Necesitan estos campos un medio en el que se propaguen? Por lo que sabemos, no. Todo lo que vemos y experimentamos son excitaciones de estos campos, una sola de las cuales llamamos partícula. Se trata de un fotón para el campo fotónico (electromagnético), un electrón para el campo electrónico, etc. Estos campos tienen propiedades diferentes, como su masa, y pueden interactuar entre sí. Si una partícula no tiene masa (masa en reposo si no está implícita), tiene que viajar a la velocidad de la luz.
Definitivamente, la propagación de la luz no es la propagación de las ondas en el fondo de los fotones, sino la propagación de las excitaciones en el campo. No se requiere ningún medio para que el campo viva si consideramos los campos como las cantidades fundamentales.
Para algunos campos (masivos), la naturaleza cuantificada es mucho más evidente para nosotros desde nuestra experiencia cotidiana que para otros. Pero la cuantización es una propiedad fundamental aplicable a todos ellos.
¿Cómo conciliamos la imagen de las ondas y las partículas? Yo diría que la imagen de la partícula es una construcción de nuestras mentes que proviene de nuestra experiencia cotidiana del mundo. No me malinterpreten: la cuantización es una propiedad fundamental y si quieren llamarla "partículas", supongo que es una cuestión de nomenclatura. Pero deberíamos pensar en términos de excitaciones de campos cuantizados. Algunas excitaciones, por ejemplo algunos estados de Fock, tienen propiedades más parecidas a las de las partículas, otras, como los estados coherentes de Glauber para los campos bosónicos, tienen propiedades más parecidas a las de las ondas clásicas.