Creo que la desigualdad no es correcto, si estamos buscando 2-uniforme PL convexa (ver http://poincare.matf.bg.ac.rs/~pavlovic/BLAsco.PDF página 750) .
El caso de una potencia de 2 debe estar en la integrad y no de la raíz cuadrada en el lado derecho.
Nota si $y=0$ la igualdad de todas las $\delta \in \mathbb{R}$. Por lo tanto vamos a $y \neq 0$ y dejar
\begin{align*}
x &=re^{i\theta} \\
y &=Re^{i\phi}
\end{align*}
Primera nota
\begin{align*}
\left| x+e^{it}y \right|^2
&= \left( x+e^{it}y \right)\overline{\left( x+e^{it}y \right)} \\
&= \left| x \right|+2\text{Re} \left(\overline{x}ye^{it} \right) +\left| y \right|
\end{align*}
y
\begin{align*}
\text{Re}\left(\overline{x}ye^{it}\right)
&= \text{Re}\left(rR\; e^{i\left(t+\phi-\theta \right)} \right) \\
&= rR \cos{ \left( t+\phi-\theta \right)}
\end{align*}
Por lo tanto
\begin{align*}
\frac{1}{2 \pi} \int_{0}^{2\pi}\!{\left|x+e^{it}y \right|^2}\,\text{d}t
&= \frac{1}{2 \pi} \int_{0}^{2\pi} \! {\left|x\right|^2+ 2rR \cos{ \left( t+\phi-\theta \right)}+\left|y\right|^2}\,\text{d}t \\
&= \left|x\right|^2+\left|y\right|^2 + \frac{rR}{\pi}\int_{0}^{2\pi}\! {\cos{ \left( t+\phi-\theta \right)}} \,\text{d}t\\
&= \left|x\right|^2+\left|y\right|^2 \\
\end{align*}
Por lo tanto
\begin{align*}
\left|x\right|^2+\left|y\right|^2
\geq \left|x\right|^2+ \delta \left|y\right|^2
\; \iff \; \delta \leq 1
\end{align*}
El caso si estoy equivocado.
Una idea de una manera de proceder:
\begin{align*}
\text{Re}\left(\overline{x}ye^{it}\right)
&= \text{Re}\left(rR\; e^{i\left(t+\phi-\theta \right)} \right) \\
&= rR \cos{ \left( t+\phi-\theta \right)} \\
&\geq -rR
\end{align*}
Desde $-1 \leq \cos{ \left( t+\phi-\theta \right)} \leq 1$.
Por lo tanto
\begin{align*}
\frac{1}{2 \pi} \int_{0}^{2\pi}\!{\left|x+e^{it}y \right|}\,\text{d}t
&= \frac{1}{2 \pi} \int_{0}^{2\pi} \! \sqrt{\left|x\right|^2+ 2rR \cos{ \left( t+\phi-\theta \right)}+\left|y\right|^2}\,\text{d}t \\
&\geq \frac{1}{2 \pi} \int_{0}^{2\pi} \!\sqrt{\left|x\right|^2 - 2rR + \left|y\right|^2}\,\text{d}t \\
&=\frac{1}{2 \pi} \int_{0}^{2\pi} \!\sqrt{\left(\left|x\right| - \left|y\right| \right)^2}\,\text{d}t \\
&= \left|x\right|-\left|y\right|
\end{align*}
Por lo tanto
\begin{align*}
\left|x\right|-\left|y\right|
& \geq \left( \left|x\right|^2+ \delta \left|y\right|^2 \right)^{1/2}
\end{align*}
Pero esto lleva a una contradicción si $\delta>0$. Así que debe de perdido demasiada información en $\text{Re}\left(\overline{x}ye^{it}\right)\geq -rR$.
Alternativamente, usted puede tratar de ampliar la raíz cuadrada de la forma del integrando por el Binomio de expansión para un poco de orden y, a continuación, ver donde la integración conduce a.
Visualizar el problema y pensar en el vector $y$ añadido a $x$ dando un vector $x+y$. Ahora la introducción de $e^{it}$ convierte la $y$ vectores tales que el punto de $z=x+y$ gira alrededor de un círculo de radio $|y|$ centrada en $x$. Por lo tanto, si se hace una gráfica de $|z|$ contra $t$ obtendrá un periódico gráfico de plazo,$2\pi$. De modo que la integral será el área de este gráfico entre $0$ $2\pi$ ("promedio" por $1/2\pi$). En consecuencia, este debe ser más grande que el área representada por el lado derecho. De acuerdo a su desigualdad.
Espero que esto ayude.