En general, se asume que el $\mathcal{H}$ es un espacio de Hilbert separable y que $A:\mathcal{H}\rightarrow\mathcal{H}$ es un operador lineal. El espacio de hilbert $\mathcal{H}$ son separables, admite una contables de base, que podemos escribir como $\eta_i$ $i\in\mathbb{Z}$ (estos no son necesariamente los $\delta$ funciones de la que hablas, pero $\mathcal{H}$ son separables es isomorfo a $\ell^2(\mathbb{Z})$, en cuyo caso cada una de las $\eta_i$ pueden ser mapeadas a $\delta_j\in\ell^2(\mathbb{Z})$, donde $\delta_j$, $j\in \mathbb{Z}$, son honestos $\delta$ funciones.
Supongamos ahora que $A$ admite vectores propios $e_j\in \mathcal{H}$, $j\in\mathbb{Z}$, tal que el siguiente es satisfecho.
1) $\{e_j\}_{j\in\mathbb{Z}}$ son linealmente independientes (en el sentido de que cualquier finito subconjunto, forma un conjunto de vectores linealmente independientes.
2) $\{e_j\}_{j\in\mathbb{Z}}$ es completa en el sentido de que el conjunto de todas las combinaciones lineales finitas de elementos de $\{e_j\}$ forma un subconjunto denso de $\mathcal{H}$.
Entonces podemos ver que $\{e_j\}$ formas una completa bases de $\mathcal{H}$. Después de la normalización de cada una de las $e_j$ (o podemos suponer que ya se han normalizado) ahora podemos unitarily mapa de todo a $\ell^2(\mathbb{Z})$, mediante la asignación de $e_j$ a $\delta_j$. Esto es posible si y sólo si las condiciones (1) y (2) son satisfechos.
En otras palabras: cada operador lineal sobre un espacio de Hilbert separable puede ser unitarily asignada a un operador en $\ell^2(\mathbb{Z})$. En este caso, si el operador reconoce un conjunto de vectores propios que forma una base completa, luego de este conjunto pueden ser mapeadas a honesto delta-funciones de $\ell^2(\mathbb{Z})$.
Por supuesto, si la condición (2) es relajado, entonces uno puede en lugar de considerar un subespacio de la original espacio de Hilbert, que es el cierre del conjunto de todas las combinaciones lineales finitas de los vectores propios. El operador también tiene que estar acotada (equivalentemente, continuo), el paso de un subconjunto denso para su cierre.