La definición habitual implica la segunda.
Para ver los otros, podemos limitarnos a equilibrado barrio, es decir, conjuntos de $V$ tal que $\alpha V\subset V$$|\alpha |<1$. De hecho, cada conjunto no vacío contiene una equilibrada barrio, por la continuidad del mapa $(\lambda,x)\mapsto \lambda\cdot x$. Por lo que podemos encontrar $r$ $U\subset V$ abierto tal que $\alpha U\subset V$ si $|\alpha|<r$. A continuación, $W:=\bigcup_{|\alpha|<r}\alpha U$ hace el trabajo: es abierto como una contables de la unión de estos conjuntos y equilibrada, por definición.
Tomar un vecindario $N$$0$, $V\subset N$ equilibrada barrio de $0$. Podemos encontrar $\lambda>0$ tal que $B\subset \lambda V$. Tome $\mu>\lambda$. A continuación,$0<\frac{\lambda}{\mu}<1$$\frac{\lambda}{\mu}V\subset V$. Por lo tanto $$B\subset \lambda V\subset \mu V\subset \mu N$$
y hemos terminado.