La idea es obligada la integral de abajo de los intervalos donde $\displaystyle \frac{1}{1+x^2\left(\sin x\right)^2}$ tiene espinas, es decir, es suficiente para encontrar algo de $\varepsilon_k$ tal que $$\sum_{k\geq1}\int_{k\pi -\varepsilon_k}^{k\pi +\varepsilon_k}\frac{1}{1+x^2\left(\sin x\right)^2}dx$$ diverge.
En cada uno de estos intervalos, desde $\sin^2(x)$ $\pi$- periódico, $1+x^2\sin^2(x)\leq 1+(k\pi + \varepsilon_k)^2\sin^2(\varepsilon_k)$, por lo tanto $$\sum_{k=1}^N\int_{k\pi -\varepsilon_k}^{k\pi +\varepsilon_k}\frac{1}{1+x^2\left(\sin x\right)^2}dx \geq \sum_{k=1}^N \frac{2 \varepsilon_k}{1+(k\pi + \varepsilon_k)^2\sin^2(\varepsilon_k)}$$
Algunos áspero asymptotics sugieren $$\frac{2 \varepsilon_k}{1+(k\pi + \varepsilon_k)^2\sin^2(\varepsilon_k)}\sim \frac{2 \varepsilon_k}{\pi^2k^2\epsilon^2_k}=\frac 2\pi \frac{1}{k^2\varepsilon_k} $$
Establecimiento $\varepsilon_k=\frac 1k$ parece, por tanto, como una buena idea, ya que nos quedaría algo como la serie armónica, que diverge.
De hecho, $$\begin{align}\frac{ \frac 2k}{1+(k\pi + \frac 1k)^2\sin^2(\frac 1k)}&=\frac 2k \frac{1}{1+(\pi^2k^2+2\pi +\frac{1}{k^2})(\frac{1}{k^2}+o(\frac{1}{k^2}))} \\
&=\frac 2k \frac{1}{1+\pi^2 + o(1)}\\
&\sim \frac{2}{1+\pi^2}\frac{1}k
\end{align}$$
Con esta elección de $\varepsilon_k$, $\displaystyle \sum_{k\geq 1}^\infty \frac{2 \varepsilon_k}{1+(k\pi + \varepsilon_k)^2\sin^2(\varepsilon_k)}$ se aleja, la que concluye la prueba.