Sí, lo es.
Permítanme esbozar la prueba. En primer lugar, mostrar que $f([a,b])$ es igual a $[f(a), f(b)]$, con una contables de la mitad el número de abrir intervalos eliminado (correspondientes a los saltos de $f$). En particular, $f([a,b])$ es de Borel.
A continuación se muestra que para cualquier intervalo de $[c,d] \subset [a,b]$, $f([c,d]) = [f(c), f(d)] \cap f([a,b])$ que es también Borel.
Ahora vamos a $\mathcal{F}$ ser la colección de todos los conjuntos de $A \subset [a,b]$ tal que $f(A)$ es de Borel. Nos han mostrado $\mathcal{F}$ contiene todos los intervalos cerrados. Desde $f\left(\bigcup_n A_n\right) = \bigcup_n f(A_n)$, $\mathcal{F}$ es cerrado bajo contables de los sindicatos. Y desde $f$ es inyectiva, tenemos $f(A^c) = f([a,b]) \setminus f(A)$, de modo que $\mathcal{F}$ es cerrado bajo la complementa. Por lo tanto $\mathcal{F}$ $\sigma$- álgebra y contiene todos los subconjuntos de Borel $[a,b]$.