La pregunta está pidiendo a gritos una respuesta simple:
Porque la naturaleza puede ser representado como resonadores que responder en un retraso en la forma que adoptamos para estudiar el uso de los números complejos.
Cuando un circuito electrónico que es excitado por una periódica de la fuente de tensión (que se mide como una función real - $V_0\cos(\omega\cdot\ t)$, por ejemplo), la respuesta más común es una variación en la corriente que no está en fase con la excitación : $I_0\cos(\omega\cdot\ t-\phi_0)$, por ejemplo. Este es un verdadero (es decir, no complejo) respuesta. Los condensadores e inductancias actúan como reservas de energía, y que implican un retraso y real de los valores de las respuestas. Ejemplo: un condensador integra la actual, es decir, que se tiene memoria del pasado.
La mejor manera de estudiar los verdaderos valores de respuesta de los circuitos electrónicos es con el Complejo de formalismo, inventó la de 100 años de antelación por los matemáticos para resolver problemas de álgebra (a partir de las raíces de una ecuación cúbica).
La excitación/respuesta puede ser representado como un puro número complejo:
$V_0e^{j\omega t}$ / $I_0e^{j\omega t-\phi_0}=ke^{\phi_0}$ .
Donde la tensión y la corriente son las proyecciones de rotación de los vectores en el Argand'del avión sobre el eje real.
La aplicación de la "compleja" formalismo en QM es tan natural como es el uso en la electrónica, como hay resonadores que responder en un retraso en la forma.
Los temas pueden ser tratados con otros formalismos, sin números complejos:
Cuaterniones (Hamilton)
GA - Álgebra Geométrica ver también Hestenes: Oersted Medalla de la Conferencia De 2002: la Reforma de la Matemática Lenguaje de la Física
notas:
retrasado ... es una profunda consecuencia de la relatividad. No hay nada especial en la 'complejidad' de la función de onda y no hay nada que se asume.
En Física, el uso del lenguaje de las Matemáticas, pero son dominios distintos, y no podemos obligar a la Naturaleza a suponer un cierto formalismo matemático.
Todo lo que se puede hacer con complejo de álgebra puede ser representado con cuaterniones. El uso de la GA formalismo es mucho más interesante como una representación del mundo físico en comparación de la habitual representación compleja.