Extender la suma $S$ a $$ 2S-1 = \sum_ {n=- \infty }^{ \infty } \frac {(-1)^n}{n^2+1}, $$ que podemos salirnos con la nuestra porque el sumando está incluso en $n$ . Queremos encontrar algo que nos dé estos como residuos, y luego usar el teorema de Cauchy, esperando que la integral llegue a cero. Por lo tanto, tomamos $$ \frac { \pi\csc { \pi z}}{z^2+1}: $$ esto tiene polos en $z=n$ con residuos $ (-1)^n/(n^2+1) $ y otros dos, en $ \pm i$ con residuos $ \frac { \pi \operatorname {csch}{( \pm \pi )}}{ \mp 2i} $ . Además, si tomamos la integral para estar alrededor de un gran cuadrado que entre los polos, se puede mostrar usando $ \lvert\sin {(x+iy)} \rvert ^2 = \sin ^2{x}+ \sinh ^2{y} $ y el correspondiente para el coseno que el integrando está limitado en el borde del cuadrado por un múltiplo de $1/(x^2+y^2)$ y por lo tanto la integral tiende a cero a medida que hacemos el cuadrado cada vez más grande. Por lo tanto $$ \frac {1}{2 \pi i} \left ( 2S_k-1 - \frac {2 \pi\operatorname {csch}{ \pi }}{2} \right ) = \int_ { \square_k } \frac { \pi\csc { \pi z}}{z^2+1} \, dz \to 0 $$ como $k \to \infty $ y luego puedes reorganizarte para obtener la respuesta.
La idea general es que $ \pi\cot { \pi z}$ tiene residuos $1$ en cada número entero $n$ mientras que $ \csc { \pi z}$ tiene residuos $(-1)^n$ en cada número entero $n$ . La misma técnica funciona en cualquier suma de la forma $1/p(n^2)$ (o $(-1)^n/p(n^2)$ ) donde $p$ es un polinomio no constante, aunque hay que encontrar las raíces.