Considerar el grupo abelian $M=\mathbb Q^2$ y deje $R=\mathrm{End}_{\mathbb Z}(M)$ ser su endomorfismo anillo. $R$ es de modo natural un $\mathbb Q$-álgebra y de hecho es isomorfo a $M_2(\mathbb Q)$, el álgebra de $2\times 2$ racional de las matrices.
A continuación, $M$ es una izquierda y una derecha $R$-módulo, pero no es una $(R,R)$-bimodule de alguna manera.
De hecho, esta estructura nos daría un morfismos de anillos de $\Phi:R\otimes R^{\mathrm{op}}\to\mathrm{End}_{\mathbb {Z}}(M)$ tal que $\Phi(r\otimes s)(m)=rms$ para todos los $r$, $s\in R$ y todos los $m\in M$. Desde $R\otimes R^{\mathrm{op}}$ es un simple álgebra, el mapa de $\Phi$ debe ser inyectiva, pero luego tenemos a $16=\dim_{\mathbb Q}R\otimes R\leq\dim_{\mathbb Q}\mathrm{End}_{\mathbb {Z}}(M)=4$, lo cual es absurdo.
Una idea similar funciona si nos restringimos a conmutativa anillos:
Por ejemplo, los campos de $R=\mathbb Q(\sqrt2)$ $S=\mathbb Q(\sqrt 3)$ son tanto isomorfo a $M=\mathbb Q^2$ abelian grupos, por lo $M$ puede ser hecho en una izquierda $R$-módulo y en una izquierda $S$-módulo. Pero no se puede en un $R\otimes S$-módulo de alguna manera. De hecho, una estructura de este tipo daría un morfismos de anillos de $R\otimes S\to M_2(\mathbb Q)$. Uno puede comprobar que $R\otimes S$ es un campo, por lo que el mapa debe ser inyectiva. Desde su dominio y codominio tienen la misma dimensión en el $\mathbb Q$, el mapa es además un isomorfismo. Esto es absurdo, porque su dominio es conmutativa y su rango no es.
Podemos refundición este último ejemplo, en términos de pura álgebra lineal: dice que no hay dos matrices $A$, $B\in M_2(\mathbb Q)$ que viaje y tal que $A^2=2I$$B^2=3I$; estas matrices corresponden a la acción de la $\sqrt2$ $\sqrt3$ $\mathbb Q^2$ de un hipotético $(R,S)$-bimodule estructura en $M$. En estos términos podemos argumentar de la siguiente manera: $A$ se convierte en diagonalizable sobre$\mathbb Q(\sqrt2)$, con distintos valores propios, y desde $B$ viajes con $A$, $B$ sí debe ser diagonalizable sobre $\mathbb Q(\sqrt2)$: esto es imposible, porque el egenvalues de $B$ son las raíces cuadradas de los $3$ y no hay tal cosa en $\mathbb Q(\sqrt2)$.