Creo que he oído que el endurecimiento es cuando se sumerge el metal al rojo vivo en agua fría, y el templado es cuando se toma ese metal endurecido, se calienta ligeramente y se deja enfriar lentamente. Sin embargo, ¿cuál es la diferencia entre sus productos finales?
Respuestas
¿Demasiados anuncios?Como sus nombres indican, el endurecimiento hace que el metal sea más rígido pero más quebradizo, y el revenido (de "templado", moderado), renuncia a cierta dureza para aumentar la tenacidad. Las aleaciones de hierro se endurecen por medio de una rápida enfriamiento y endurecido por recocido Pero algunas aleaciones de cobre se hacen más dúctiles por enfriamiento y se endurecen por trabajo.
En resumen, recocido permite a los átomos migrar a una posición menos restringida, mientras que enfriamiento bloquear los átomos en su lugar; esto se utiliza para hacer vidrio templado así como para endurecer los metales.
Un enfriamiento extremadamente rápido puede producir un vidrio metálico donde se evita la precipitación de los componentes.
Las herramientas de filo pueden necesitar que el cuerpo sea dúctil, para que no se rompa, pero requieren que el filo esté endurecido para que conserve el filo. Véase http://www.smt.sandvik.com/en/products/strip-steel/strip-products/knife-steel/hardening-guide/purpose-of-hardening-and-tempering/ o http://www.stormthecastle.com/blacksmithing/blacksmithing-a-knife/stock-removal-method-of-knifemaking-part-4.htm .
Aunque la otra respuesta aporta una buena visión, creo que se ha podido confundir recocido y templado.
Aquí hablaré con respecto a las aleaciones de hierro-carbono o al acero. El revenido suele ser un tratamiento posterior al temple o al endurecimiento. Se realiza para aliviar las tensiones internas, disminuir la fragilidad, mejorar la ductilidad y la tenacidad. El rango de calentamiento habitual para el revenido en el acero es de $150\ \mathrm{^\circ C}$ a $600\ \mathrm{^\circ C}$ y está por debajo de la temperatura crítica superior o de la línea eutectoide. El enfriamiento se realiza en aire quieto.
El recocido puede inducir ductilidad, ablandar el material, aliviar las tensiones internas, refinar la estructura haciéndola homogénea (aunque también puede producirse un engrosamiento del grano) y mejorar las propiedades de trabajo en frío. En el caso del recocido, el enfriamiento suele ser en el horno, que ofrece la velocidad de enfriamiento más lenta.
Los productos para el recocido dependerán del % de carbono y de los rangos de temperatura a partir de los cuales se enfría. Pero normalmente es perlita + ferrita/cementita.
El producto del templado suele ser sólo martensita templada o bainita.
Espero que esto haya sido útil.