Aquí es una solución para el problema real (con un hoteles de final).
Primero, porque la $f(x^2 + y) = f((-x)^2 + y)$, teniendo en $y = 1$ hemos
$$ f(x)^2 + 1 = f(-x)^2 + 1 $$
por lo $f(x)^2 = f(-x)^2$, es decir,$|f(x)| = |f(-x)|$. Así que va de nuevo a general $y$,
$$ f(x)^2 + \frac{f(xy)}{f(x)} = f(-x)^2 + \frac{f(-xy)}{f(-x)} = f(x)^2 + \frac{f(- xy)}{f(-x)} $$
por lo tanto tomar $x = 1$ $$ \frac{f(y)}{f(-y)} = \frac{f(1)}{f(-1)}. $$
Por lo que dependiendo de la señal de la rhs, $f$ es par o impar.
Si $f$ es incluso, a continuación, $$f(x^2 + y) = f(x)^2 + \frac{f(xy)}{f(x)} = f(x)^2 + \frac{f(-xy)}{f(x)} = f(x^2 - y).$$
Ahora para cualquier $z > 1$, vamos a $x^2 = (z + 1)/2$$y = (z - 1)/2$. Tenemos que $f(z) = f(1)$. En particular,$f(1) = f(2) = f(1^2 + 1) = f(1)^2 + 1$$0 = f(1)^2 - f(1) + 1$. Tomando el discriminante vemos a $f(1)$ no es real, la contradicción. Por lo $f$ es impar.
Ahora
$$f(x^2 - y) = f(x)^2 + \frac{f(-xy)}{f(x)} = f(x)^2 - \frac{f(xy)}{f(x)}$$
así, en particular,$f(x^2 - 1) = f(x)^2 - 1$. Observe ahora que ya
$$ f(x^2 + 1) = f(x)^2 + 1 $$
sabemos $f(x) > 1$$x > 1$. Además, para$0 < z < 1$$z = x^2 - 1$$x = \sqrt{z + 1} > 1$, por lo tanto sabemos $f(z) = f(x^2 - 1) = f(x)^2 - 1 > 0$. Así hemos demostrado que $f$ es positivo con valores en $x > 0$. Por lo tanto (la pereza) ahora me apelación para el PROBLEMA RELACIONADO a responder a la pregunta. Ahora la intención solución es, definitivamente, no es tan complicado como este (ya sabemos mucho más que en el PROBLEMA), así que os animo a encontrar su propia solución!
A CONTINUACIÓN RELACIONADOS con el PROBLEMA: como se ha señalado, a continuación se muestra una solución para $f : \mathbb{R}^{>0} \to \mathbb{R}^{>0}$, con la restricción $x,y > 0$ en el funcional de la ecuación que es no el problema original. En realidad, es probablemente más difícil debido a los $y > 0$ es molesto restricción.
Debido a $f$ es positivo con valores, sabemos que
$$ f(x^2 + y) > f(x)^2 \tag{1} $$
y
$$f(x^2 + y) > \frac{f(xy)}{f(x)} \tag{2}. $$
Las siguientes dos Observaciones nos motivan para calcular $f(1)$ algo "analíticamente":
- Tomando $y = 1$ da $f(x^2 + 1) > 1$, es decir,$f(x) > 1$$x > 1$.
- Las soluciones a $x^2 + y = x$ son de la forma $(x,x - x^2)$ donde $x < 1$. Entonces a partir de (1) llegamos a la conclusión de que para cualquier $x < 1$, $f(x) > f(x)^2$ es decir,$f(x) < 1$.
Vamos a repetir el último truco, insertándose en el real de la ecuación. A continuación, para $x < 1$ hemos
$$f(x) = f(x)^2 + \frac{f(x^2 - x^3)}{f(x)}$$
y reordenando,
$$ f(x^2 - x^3) = f(x)^2 - f(x)^3. $$
Deje $u_0 = 1/2$ (o un valor arbitrario a continuación $1$) y de manera inductiva deje $u_{i + 1} = u_i^2 - u_i^3$. Debido a $u_{i + 1} < u_i^2 < 1$ $u_{i + 1} = u_i^2 - u_i^3 > 0$ tenemos que $\lim_{i \to \infty} u_i = 0$, y un argumento similar se da ese $\lim_{i \to \infty} f(u_i) = 0$. Ahora
$$ f(1 + u_i) = f(1)^2 + \frac{f(u_i)}{f(1)} $$
y tomando el límite
$$ \lim_{i \to \infty} f(1 + u_i) = f(1)^2. $$
Debido a $1 < f(1 + u_i)$ a través de la Observación 1 obtenemos que $1 \le f(1)^2$ por lo tanto $1 \le f(1)$.
Ahora vuelve a la igualdad y el enchufe de la $y = 1$. Tenemos
$$f(x^2 + 1) = f(x)^2 + 1$$
y teniendo en $x = u_i$ y un límite
$$\lim_{i \to \infty} f(u_i^2 + 1) = 1. $$
Tomando $x = 1$, $y = u_i^2$ en la igualdad de
$$ f(1 + u_i^2) = f(1)^2 + \frac{f(u_i^2)}{f(1)} $$
y tomando el límite obtenemos
$$ 1 = \lim_{i \to \infty} \left(f(1)^2 + \frac{f(u_i^2)}{f(1)}\right) $$
así, en particular,$f(1)^2 \le 1$, es decir,$f(1) \le 1$.
Así que, finalmente, hemos mostrado $f(1) = 1$. Tomando $x = 1$
$$ f(1 + y) = f(1)^2 + \frac{f(y)}{f(1)} = 1 + f(y) \tag{3}$$
así que por inducción
$$f(n + r) = n + f(r)$$
para $n \in \mathbb{Z}^{> 0}$, $r \ge 0$.
Tomando $y = 1$ en la ecuación original
$$ f(x^2 + 1) = f(x)^2 + 1 $$
así por (3), para todos los $x$ $f(x^2) = f(x)^2$, es decir,$f(\sqrt{x}) = \sqrt{f(x)}$. Ahora recordando la ecuación original
$$ f(x^2 + y) = f(x)^2 + \frac{f(xy)}{f(x)} = f(x^2) + \frac{f(xy)}{f(x)} \tag{4} $$
por lo $f$ es una función creciente. Recordando nuestra secuencia $u_i$$u_i \to 0, f(u_i) \to 0$$i \to \infty$, llegamos a la conclusión de que $\lim_{x \to^+ 0} f(x) = 0$. Tomando el límite en (4),
$$ \lim_{y \to^+ 0} f(x^2 + y) = f(x^2) $$
y por lo $f$ es de derecha continua en todas partes.
Revisión arbitraria $z$, y deje $x^2 = z - y$.
Entonces
$$ f(z) - f(z - y) = f(x^2 + y) - f(x^2) = \frac{f(xy)}{f(x)} < \frac{f(\sqrt{z} \cdot y)}{f(\sqrt{z - k})} $$
para cualquier fija $k > 0$ tal que $0 < z - k$, para todos los $y < k$ (por lo $\sqrt{z - k} < \sqrt{z - y}$). Tomando el límite cuando $y \to^+ 0$ encontramos
que $f$ es de izquierda continua en $z$. Por lo tanto $f$ es continua en todas partes.
Yo ahora uso el (no trivial, pero intuitivo) el hecho de que no negativos múltiplos de $\sqrt{2}$ son densos en $\mathbb{R}/\mathbb{Z}$. En otras palabras
$$ \{a\sqrt{2} + b : a \in \mathbb{Z}^{\ge 0},b \in \mathbb{Z}\} $$
es denso en $\mathbb{R}$. Para cualquier positivos $a\sqrt{2} + b = \sqrt{2a^2} + b$ si $b \ge 0$
sabemos
$$ f(\sqrt{2a^2} + b) = b + f(\sqrt{2a^2}) = b + \sqrt{2a^2}. $$
Si $b < 0$ sabemos
$$ f(\sqrt{2a^2} + b) - b = f(\sqrt{2a^2} + b - b) = \sqrt{2a^2}. $$
Por lo $f$ es igual a la identidad en un subconjunto denso de $\mathbb{R}^{> 0}$. Por la continuidad, $f = id$.
PS Esta podría no ser la más corta de la solución! Al menos es bastante sistemática. También, mis disculpas, puede haber pequeños errores, por lo que caveat emptor.