A partir de la teoría elemental de polinomios sabemos que el polinomio cúbico $ax^3+bx^2+cx+d$ puede ser factorizado como
$$ax^3+bx^2+cx+d=a(x-x_1)(x-x_2)(x-x_3),$$
donde $x_k$ ($k=1,2,3$) son las raíces de la general de la ecuación cúbica
$$ax^3+bx^2+cx+d=0.$$
Si usamos la sustitución de $x=t+\frac{13}{3}$, la ecuación dada
$$
\begin{equation*}
x^{3}-13x^{2}+32x+20=0\tag{1}
\end{ecuación*}
$$
se transforma en la reducción de la ecuación cúbica
$$
\begin{equation*}
t^{3}+pt+q=0,\qquad p=-\frac{73}{3},q=-\frac{110}{27},\tag{2}
\end{ecuación*}
$$
una solución de la que es$^1$
$$
\begin{eqnarray*}
t_{1} &=&\left( \frac{-q+\sqrt{\Delta }}{2}\right) ^{1/3}+\left( \frac{-q-
\sqrt{\Delta }}{2}\right) ^{1/3}, \qquad \Delta &=&q^{2}+\frac{4p^{3}}{27}.\tag{3}
\end{eqnarray*}
$$
Cuando el discriminante $\Delta <0$ las tres soluciones de la original cúbico $(1)$ son reales. Mediante el uso de números complejos podemos escribir en la forma
$$
\begin{equation*}
x_{k}=2\sqrt{-\frac{p}{3}}\cos \left( \frac{1}{3}\arccos \left( -\frac{q}{2}
\sqrt{-\frac{27}{p^{3}}}\right) +\frac{2\pi (k-1)}{3}\right) -\frac{b}{3}
,
\end{ecuación*}\etiqueta{4}
$$
donde $k=1,2,3$, e $b=-13$ es el coeficiente de $x^{2}$$(1)$. Desde $$\Delta =-\dfrac{57\,184}{27}<0,$$, tenemos:
$$
\begin{eqnarray*}
x_{1} &=&\frac{2\sqrt{73}}{3}\cos \left( \frac{1}{3}\arccos \left( \frac{55\sqrt{73}}{5329}\right) \right) +\frac{13}{3} \\
&\approx &9.347\,9, \\
&& \\
x_{2} &=&\frac{2\sqrt{73}}{3}\cos \left( \frac{1}{3}\arccos \left( \frac{55\sqrt{73}}{5329}\right) +\frac{2\pi }{3}\right) +\frac{13}{3} \\
&\approx &-0.513\,6, \\
&& \\
x_{3} &=&\frac{2\sqrt{73}}{3}\cos \left( \frac{1}{3}\arccos \left( \frac{55\sqrt{73}}{5329}\right) +\frac{4\pi }{3}\right) +\frac{13}{3} \\
&\approx &4.165\,7.
\end{eqnarray*}
$$
Por lo tanto la factorización de $(1)$ es
$$
\begin{equation*}
x^{3}-13x^{2}+32x+20=(x-x_1)(x-x_2)(x-x_3).\tag{5}
\end{ecuación*}
$$
--
$^1$ Una deducción de $(3)$ $(4)$ se pueden encontrar en este post del blog de la mina, en portugués.