Son integrales en el análisis de casos especiales de coends en la categoría de teoría? Ambos son vistos como sumas ponderadas, que se denota por a $\displaystyle\int $ y comparten las mismas propiedades formales (por ejemplo, el Teorema de Fubini). Observe también que hay una muy hermosa la reformulación de la Yoneda Lema $$F(a) = \int^{p \in I} \mathrm{Hom}(a,p) \otimes F(p)$$ para functors $F : I^{op} \to \mathcal{C}$ en un cocomplete categoría $\mathcal{C}$ que se parece a la ecuación $$\mu(A) = \int_{p \in I} \chi_A(p) ~ d \mu(p)$$ para que una medida $\mu$ en un espacio medible $I$.
Aviso que esta pregunta no es tan tonto como parece: Límites en el análisis puede ser visto como límites en la categoría de teoría, véase MO/9951 o Wikipedia (Topológica de los límites).
Si el espacio medible $I$ es discreta, la pregunta es acerca de (infinito) de la serie - que son casos especiales de coends?