Existe el problema que me molesta con el agujero negro de la evaporación debido a la radiación de Hawking.
Según Hawking la teoría de que el agujero negro se evapora en un tiempo limitado debido a los efectos cuánticos al azar la producción de pares de partícula-antipartícula en los sitios opuestos del horizonte.
Sin embargo, la gravedad hace que el tiempo de dilatación, que se extiende hacia el infinito en el horizonte propio, por lo que el arbitrariamente pequeña cantidad de tiempo desde el horizonte de la perspectiva va a ser infinitamente larga desde la perspectiva del observador externo?
Así, desde qué perspectiva es el tiempo que el agujero negro se evapora calcula? Si se calcula desde el horizonte de la perspectiva, se podría decir, el agujero negro nunca se evapora por el observador externo de la perspectiva?