Considere lo siguiente:
El Topología de Grothendieck no es una topología.
A Métrica riemanniana no es una métrica.
La notación $\lim_{\to}$ es un co-límite, no un límite.
(Dos ejemplos quizás diferentes)
El plano complejo es (para los geómetras algebraicos) una curva. Peor aún, la esfera de Riemann también es una curva.
Un esquema de grupo afín es un functor representable.
¿Cuáles son algunos objetos matemáticos que siguen este desafortunado patrón?
3 votos
Esto podría ser de interés: math.stackexchange.com/questions/747012/
2 votos
No entiendo muy bien cómo funciona algo como "la métrica de Riemann no es una métrica", dado que la métrica puede tener muchos sentidos diferentes a lo largo de las matemáticas. Pero de todos modos, el campo de un elemento no es un campo.