Dejemos que $(E,d)$ sea un espacio métrico, $\mathscr E$ sea su Borel $\sigma$ -y el álgebra $\mu$ ser un $\sigma$ -medida finita en $(E,\mathscr E)$ . Dejemos que la función $p:E\times E\to\mathbb R_+$ ser no negativo y medible conjuntamente: $p\in\mathscr E\otimes \mathscr E$ . Supongamos que para cualquier conjunto compacto $A\subset E$ hay una constante $\lambda_A$ tal que $$ |p(x'',y) - p(x',y)|\leq \lambda_A\cdot d(x',x'')\text{ for all }x',x''\in A,y\in E \tag{1} $$ y supongamos que $$ \int\limits_E p(x,y)\mu(\mathrm dy) = 1 \tag{2}\text{ for all }x\in E. $$
Evidentemente, si $A$ es compacto, entonces $P(x,B):=\int\limits_B p(x,y)\mu(\mathrm dy)$ es Lipschitz en $A$ siempre que $\mu(B)<\infty$ : $$ |P(x'',B) - P(x',B)|\leq \lambda_A\cdot\mu(B)d(x'',x'). $$ ¿La continuidad Lipschitz de $P(x,B)$ también aguanta $A$ si $\mu(B)=\infty$ ?