He aquí un explícito isomorfismo $f:\mathbb{Z}_{11}[x]/\langle x^2 + 1\rangle\rightarrow \mathbb{Z}_{11}[x]/\langle x^2+x+4\rangle$ entre los 2 campos. Abusando de la notación, me voy a referir a un elemento en el dominio que es natural que la preimagen en $\mathbb{Z}_{11}[x]$, e igualmente en el rango.
Primera nota de que $1$ está determinada únicamente en un campo, por lo que debemos enviar a $1$$1$. El uso de additivitiy, $f(n) = n$ cualquier $n\in\mathbb{Z}/11\mathbb{Z}$. Así, la única pregunta que queda es lo $f(x)$. Observe que $x^2 = -1$, lo $f(x)$ debe ser un squareroot de $-1$ en el otro campo.
Escrito $f(x) = ax+b$, obtenemos $$-1 = f(x)^2 = a^2 x^2 +2abx + b^2 = a^2(-x-4)+2abx + b^2 = (2ab-a^2)x + b^2-4.$$
Ahora, $a\neq 0$ ($f$ no es inyectiva), así nos enteramos de que $2b=a$$b^2-4 = -1$.
La segunda ecuación, $b^2-4 = -1$ tiene 2 soluciones (mod 11), $b= 5$$b = 6 (=-5)$. Vamos a recoger $b=5$ (la opción no importa). Entonces a partir de la $2b=a$, obtenemos $a = 10 = -1$.
Por lo tanto, tenemos $f(x) = -x + 5$.
Poniendo todo esto, tenemos $f(ax+b) = -ax + 5a + b$ definición de nuestro isomorfismo.
A ver $f$ es inyectiva, suponga $f(ax+b) = 0$. Entonces, desde el $-ax + 5a+b = 0$, debemos tener $-a = 0$, lo $a=0$. Una vez que sabemos $a=0$, $b=0$ de la siguiente manera. Por lo $f$ es inyectiva. A ver, es surjective, aviso de $f(-ax + 5a+b) = ax + b$, lo $f$ es surjective.
Por último, comprobamos que es un homomorphism. Tenemos \begin{align*}f((ax+b) + (cx+d)) &= -(a+c)x + 5(a+c) + (b+d)\\\ &= -ax + 5a +b + -cx + 5c + d\\\ &= f(ax+b) + f(cx+d).\end{align*}
También tenemos \begin{align*} f((ax+b)(cx+d)) &= f(acx^2 + (ad+bc)x + bd)\\\ &= f((ad+bc)x + bd-ac)\\\ &=-(ad+cb)x + 5(ad+bc) + bd-ac\end{align*}
mientras que la \begin{align*} f(ax+b)f(cx+d) &= (-ax + 5a +b)(-cx+5c+d)\\\ &=acx^2 -5acx -adx -5acx +25ac+5ad-bcx+5bc+bd \\\ &= ac(-x-4) +x(-10ac-ad-bc) + 25ac+5ad+5bc+bd \\\ &= x(-11ac-ad-bc) + (21 ac+5ad+5bc+bd) \\\ &= x(-ad-bc) + 5ad+5bc +bd-ac\end{align*}
por lo $f((ax+b)(cx+d)) = f(ax+b)f(cx+d)$. Por lo tanto, $f$ es el deseado isomorfismo.