Tenemos (errata corregida),
$$\begin{aligned} \pi &=\int_{-\infty}^{\infty}\frac{(x-1)^2}{\color{blue}{(2x - 1)}^2 + (x^2 - x)^2}\,dx,\quad\text{(by Mark S.)}\\[1.8mm] \pi &=\int_{-\infty}^{\infty}\frac{(x+1)^2}{\color{blue}{(x + 1)}^2 + (x^2 + x)^2}\,dx\\[1.8mm] \pi &=\int_{-\infty}^{\infty}\frac{(x+1)^2}{\color{blue}{(x^2 - x - 1) }^2 + (x^2 + x)^2}\,dx\\[1.8mm] \color{red}\pi &=\int_{-\infty}^{\infty}\frac{(x+1)^2}{\color{blue}{(x^3 + 2x^2 - x - 1)}^2 + (x^2 + x)^2}\,dx\\[1.8mm] \pi &=\int_{-\infty}^{\infty}\frac{(x-1)^2}{\color{blue}{(x^3 - 3x^2 + 1)}^2 + (x^2 - x)^2}\,dx\\[1.8mm] ?? &=\int_{-\infty}^{\infty}\frac{(x\pm1)^2}{\color{blue}{(x^5 + 3x^4 - 3x^3 - 4x^2 + x + 1)}^2 + (x^2 \pm x)^2}\,dx \end{aligned}$$
donde los que están en azul son el mínimo polinomios de $x=\frac{1}{2\cos(2\pi/p)}$$p=1,3,5,7,9,11$.
Nota: La red pi, es la notoria uno en el post, Un desagradable integral de una función racional, $$\int_0^{\infty} \frac{x^8 - 4x^6 + 9x^4 - 5x^2 + 1}{x^{12} - 10 x^{10} + 37x^8 - 42x^6 + 26x^4 - 8x^2 + 1} \, dx = \frac{\pi}{2}$$ así como en este post después de la manipulación.
P1: ¿por Qué el "patrón" de la utilización de un mínimo de polinomios de trabajo y luego se detiene en $p=11$, y cómo podemos hacer es seguir ajustando los otros parámetros?
$\color{green}{Update:}$ Basada en una idea de un viejo post, el uso de la "negativa" en caso de $p=7$, su denominador es todavía un sextic con una solución Galois grupo y nos encontramos,
$$\int_{-\infty}^{\infty}\frac{(x\color{red}-1)^2}{\color{blue}{(x^3 + 2x^2 - x - 1)}^2 + (x^2 \color{red}- x)^2}\,dx=\pi\sqrt{\frac{u}{\color{green}{12833}}}$$
donde $u$ es una raíz de un monic nonic también con un solucionable grupo de Galois,
$$\pequeño -\color{color verde}{12833}^3*1782434241^2 - 41120374319577904376201744753 u - 354521093943488815427187669 u^2 - 550802363395052799639795 u^3 - 176617825075778391189 u^4 + 116970252692553921 u^5 - 20201478347596 u^6 + 1625465206 u^7 - 63997 u^8 + u^9=0$$
El denominador de $p=9$ también es solucionable. Sin embargo, para $p=11$, no lo es.
P2: Era el patrón que se interrumpe porque el denominador de $p=11$ no tiene una solución Galois grupo?