He aquí una idea para una prueba de que no se trata de Yoneda:
Para mostrar $(\varinjlim M_n) \otimes N \cong \varinjlim(M_n \otimes N)$ es suficiente para comprobar que $(\varinjlim M_n) \otimes $ N satisface la característica universal de $\varinjlim(M_n \otimes N)$. Esto significa que, si $(M_n, f_{nm})$ es el sistema con límite de $(\varinjlim M_n, f_n)$ y $(Y, g_n)$ es $R$-módulo tal que $g_n = g_m \circ (f_{nm} \otimes id_N)$ para todo $n \geq m$ entonces existe un único homomorphism $\alpha : (\varinjlim M_n) \otimes N \a Y$ tal que el siguiente diagrama conmuta (diagonal flechas omitido):
$$\begin{matriz}
(\varinjlim M_n) \otimes N & \xrightarrow{\alpha} & Y \\
\left\uparrow{f_n \otimes id_N}\vphantom{\int}\right. & & \left\uparrow{g_m}\vphantom{\int}\right.\\
M_n \otimes N& \xrightarrow{f_{nm} \otimes id_N} & M_m \otimes N
\end{matriz}$$
Definir $\alpha$ de la siguiente manera: por $m \otimes n \(\varinjlim M_n) \otimes N $ existen $k$ y $m_k \en M_k$ tales que $f_k(m_k) = m$. Conjunto $\alpha (m \otimes n) = g_k (m_k \otimes n)$. Necesitamos demostrar que $\alpha$ está bien definido, un $R$-módulo homomorphism, hace que el diagrama de recorrido y es único.
(i) $\alpha$ está bien definido: Dejar que $k,j$ tales que $f_k \otimes id_N (m_k \otimes n) = m \otimes n = f_j \otimes id_N (m_j \otimes n)$.
Queremos demostrar que $g_k (m_k \otimes n) = g_j (m_j \otimes n)$. Ya tenemos $f_k (m_k) \otimes n = m \otimes n = f_j (m_j ) \otimes n $ tenemos $f_k (m_k) = f_j (m_j)$. Esto significa que $m_k$ y $m_j de dólares se asignan a la misma cosa en $\varinjlim M_n$ por lo tanto, por las propiedades de $\varinjlim M_n$ existe $l \geq j,k$ que $f_{kl}(m_k) = f_{jl}(m_j)$. Para los morfismos de $Y$ tenemos que $g_i = g_j \circ (f_{ij} \otimes id_N)$ donde $i \leq j$ por lo tanto (como se ha señalado por t.b. en los comentarios):
$$\begin{align}
g_k (m_k \otimes n) &= g_l \circ (f_{kl} \otimes id_N) (m_k \otimes n) \\
&= g_l (f_{kl} (m_k) \otimes n) \\
&= g_l (f_{jl} (m_j) \otimes n) \\
&= g_l \circ (f_{jl} \otimes id_N) (m_j \otimes n) \\
&= g_j (m_j \otimes n)
\end{align}$$
(ii) $\alpha$ es un $R$-módulo homomorphism, es decir, $\alpha (m \otimes n + m^\prime \otimes n^\prime) = \alpha (m \otimes n) + \alpha (m^\prime \otimes n^\prime$:
Por $m \otimes n, m^\prime \otimes n^\prime \(\varinjlim M_n) \otimes N$ existen $j,k$ que $m \otimes n = f_{k}(m_k) \otimes n$ y $f_{j} (m_j) \otimes n^\prime$ de modo que $\alpha (m \otimes n) = g_k (m_k \otimes n)$ y $\alpha (m^\prime \otimes n^\prime) = g_j(m_j \otimes n^\prime $. A continuación, para todos $l \geq k,j$: $g_j(m_j \otimes n^\prime) = g_l (f_{jl}(m_j) \otimes n^\prime$, lo mismo para $k$ y por lo tanto
$$ \alpha (m \otimes n) + \alpha (m^\prime \otimes n^\prime) = g_k(m_k \otimes n) + g_j(m_j \otimes n^\prime) = g_l (f_{kl}(m_k) \otimes n) + g_l (f_{jl}(m_j) \otimes n^\prime) = g_l(f_{kl}(m_k) \otimes n + f_{jl}(m_j) \otimes n^\prime$$
Por otro lado, para $m \otimes n + m^\prime \otimes n^\prime$ existe $i$ tales que $m \otimes n + m^\prime \otimes n^\prime = f_i(m_i) \otimes n+ f_i(m_i^\prime \otimes n^\prime$ y por tanto $\alpha (m \otimes n + m^\prime \otimes n^\prime) = g_i (m_i \otimes n + m_i^\prime \otimes n^\prime) = g_i (m_i \otimes n) + g_i (m_i^\prime \otimes n^\prime) = \alpha (m \otimes n) + \alpha (m^\prime \otimes n^\prime$.
Pruebas alternativas:
Es más fácil de demostrar como este: explotar el ARRIBA de $\varinjlim(M_n \otimes N)$ para obtener un único $R$-módulo homomorphism $\alpha$ y, a continuación, mostrar que $\alpha$ es un isomorfismo. Para ello, considere el siguiente diagrama:
$$\begin{matriz}
\varinjlim (M_n \otimes N) & \xrightarrow{\alpha} & (\varinjlim M_n ) \otimes N \\
\left\uparrow{f_n \otimes id_N}\vphantom{\int}\right. & & \left\uparrow{f_m \otimes id_N}\vphantom{\int}\right.\\
M_n \otimes N& \xrightarrow{f_{nm} \otimes id_N} & M_m \otimes N
\end{matriz}$$
Desde el diagrama de desplazamientos sigue inmediatamente que $\alpha$ es el mapa $m \otimes n \mapsto m \otimes n$, que es un isomorfismo.