Hay una manera de hacerlo, no muy elegante, pero es muy útil.
En su impresión compositor, agregar otro mapa y elija la misma escala como su mapa principal. Mueva el segundo mapa para colocarlo en la posición correcta:
![enter image description here]()
A continuación, poner sobre el mapa principal en los "elementos" del panel para ver sobre todo:
![Items]()
Aquí puedes ver el resultado final (yo lo he hecho en un par de minutos sólo para mostrar, por lo que no es pulido). Es un poco difícil de poner todo correctamente. Pero una vez que te acostumbras a él, es bastante útil y fácil de manejar.
![Example]()
Como la propuesta por Ed Rollason, puedo añadir mi comentario a la respuesta:
Si usted no desea que su "superpuesta mapa" para ser rectangular, y quiere que el estilo es algo similar a su ejemplo (donde el espacio extra de la frontera tiene la misma forma que el continente), usted puede usar svg formas, como se ve aquí:
https://smathermather.com/2013/04/09/quantum-gis-compositing-continued/
Espero te sirva de ayuda.