Esto está lejos de una respuesta completa, pero es un comienzo y es demasiado largo para un comentario.
Deje $k:=\Bbb{F}_q$ ser un campo finito de $q$ elementos y dejar que
$$\rho:\ \operatorname{GL}_n(k)\ \longrightarrow\ \operatorname{GL}_m(k),$$
ser un surjective grupo homomorphism. A continuación,$\ker\rho\unlhd\operatorname{GL}_n(k)$, por lo que tenemos, ya sea
$$\ker\rho\subset Z(\operatorname{GL}_n(k))\qquad\text{ or }\qquad\operatorname{SL}_n(k)\subset\ker\rho.$$
En el último caso, $|\operatorname{im}\rho|$ divide $q-1$, contradiciendo la surjectivity de $\rho$. Así, los elementos de $\ker\rho$ son diagonales de las matrices y, por tanto, $|\ker\rho|$ divide $(q-1)^n$. Tenga en cuenta que
$$|\operatorname{GL}_n(k)|=\prod_{i=0}^{n-1}(q^n-q^i)=q^{\tfrac{n(n-1)}{2}}\prod_{i=1}^n(q^i-1),$$
lo que muestra que $|\ker\rho|$ divide el producto y por lo $|\operatorname{im}\rho|$ es divisible por $q^{\tfrac{n(n-1)}{2}}$. Pero $\rho$ es surjective lo $\operatorname{im}\rho=\operatorname{GL}_m(k)$, donde
$$|\operatorname{GL}_m(k)|=\prod_{i=0}^{m-1}(q^m-q^i)=q^{\tfrac{m(m-1)}{2}}\prod_{i=1}^m(q^i-1),$$
está claro que no es divisible por $q^{\tfrac{n(n-1)}{2}}$, una contradicción. Así que no hay tal grupo homomorphism existe para finito de campos.