Euler al parecer tuvo algunos problemas derivados de la Jacobiana utilizado en el cambio de variables para integrales dobles.
Comenzó por considerar congruentes transformaciones que consta de (afín) de las funciones lineales, y tiene algo como $$\mathrm{d}x\,\mathrm{d}y=m\sqrt{1-m^2}\,\mathrm{d}t^2+(1-2m^2)\,\mathrm{d}t\,\mathrm{d}v-m\sqrt{1-m^2}\,\mathrm{d}v^2$$ que él describe como "evidentemente falso y carece de sentido."
Luego recibió $$\mathrm{d}x\,\mathrm{d}y=\left(\frac{\partial y}{\partial v}\frac{\partial x}{\partial t}\right)\,\mathrm{d}t\,\mathrm{d}v$$ que no era simétrica en las variables, y por lo tanto no haría.
Finalmente, se deriva el correcto $$\mathrm{d}x\,\mathrm{d}y=\left|\frac{\partial y}{\partial v}\frac{\partial x}{\partial t}-\frac{\partial y}{\partial t}\frac{\partial x}{\partial v}\right|\,\mathrm{d}t\,\mathrm{d}v$$ y se lamentó de que simplemente multiplicando $$\mathrm{d}x\,\mathrm{d}y=\left(\frac{\partial x}{\partial t}\,\mathrm{d}t+\frac{\partial x}{\partial v}\,\mathrm{d}v\right)\left(\frac{\partial y}{\partial t}\,\mathrm{d}t+\frac{\partial y}{\partial v}\,\mathrm{d}v\right)=\left|\frac{\partial y}{\partial v}\frac{\partial x}{\partial t}+\frac{\partial y}{\partial t}\frac{\partial x}{\partial v}\right|\,\mathrm{d}t\,\mathrm{d}v$$ y la trituración de los cuadrados de los diferenciales producido una incorrecta pero demasiado cerca de la respuesta.
Pero recordemos, si Euler errores cometidos fue sólo debido a la inigualable alcance de su trabajo. Si yo pudiera terminar con una cita del artículo cita a continuación: "en el desarrollo de algoritmos para resolver problemas de diversos tipos, de Euler nunca ha sido superada".
Fuente: Para una excelente revisión de la historia de la Jacobiana, y para aprender más acerca de los detalles de lo que he escrito, te recomiendo la lectura de este artículo por el Prof. Víctor J. Katz.