Me permito aportar una prueba de variables complejas, por la variedad de sake,
que es un instructivo de ejercicio.
Supongamos que buscamos para comprobar que
$$\sum_{q=0}^n {n\elegir q} {m+q\elegir n}
= \sum_{q=0}^{\min(m,n)} {n\elegir q}{m\elegir q}2^q.$$
con $n,m$ una enteros positivos.
Para el LHS introducir la representación integral
$${m+q\elegir n}
= \frac{1}{2\pi i}
\int_{|z|=\epsilon}
\frac{(1+z)^{m+p}}{z^{n+1}} \; dz$$
que se da por la suma
$$\frac{1}{2\pi i}
\int_{|z|=\epsilon}
\frac{(1+z)^{m}}{z^{n+1}}
\sum_{q=0}^n {n\elegir q} (1+z)^q\; dz$$
o, alternativamente,
$$\frac{1}{2\pi i}
\int_{|z|=\epsilon}
\frac{(1+z)^{m}}{z^{n+1}}
(2+z)^n \; dz.$$
Para la RHS comenzar por la observación de que es simétrica en $m$ $n$
así que podemos suponer que la $m\ge n.$ Ahora introducir la integral
representación
$${m\elegir q}
= \frac{1}{2\pi i}
\int_{|z|=\epsilon}
\frac{(1+z)^{m}}{z^{q+1}} \; dz$$
que se da por la suma
$$\frac{1}{2\pi i}
\int_{|z|=\epsilon}
\frac{(1+z)^{m}}{z}
\sum_{q=0}^n {n\elegir q} 2^q \frac{1}{z^p}
\; dz
\\ = \frac{1}{2\pi i}
\int_{|z|=\epsilon}
\frac{(1+z)^{m}}{z}
\left(1+\frac{2}{z}\right)^n
\; dz
\\ = \frac{1}{2\pi i}
\int_{|z|=\epsilon}
\frac{(1+z)^{m}}{z}
\frac{(z+2)^n}{z^n}
\; dz
\\ = \frac{1}{2\pi i}
\int_{|z|=\epsilon}
\frac{(1+z)^{m}}{z^{n+1}}
(2+z)^n
\; dz.$$
Tenemos igualdad de la LHS y RHS que iba a ser mostrado.
Adenda. Si no habíamos observado la simetría aquí nos gustaría conseguir
para $n\ge m$ integral
$$\frac{1}{2\pi i}
\int_{|z|=\epsilon}
\frac{(1+z)^{n}}{z^{m+1}}
(2+z)^m
\; dz.$$
Poner $z=2/w$ en esta integral para obtener
$$-\frac{1}{2\pi i}
\int_{|w|=R}
\frac{(1+2/w)^{n}}{(2/w)^{m+1}}
(2+2/w)^m \times\left(-\frac{2}{w^2}\right)
\; dw
\\ = \frac{1}{2\pi i}
\int_{|w|=R}
\frac{(w+2)^n}{w^n} \frac{w^{m+1}}{2^{m+1}}
\frac{(2w+2)^m}{w^m} \times\left(\frac{2}{w^2}\right)
\; dw
\\ = \frac{1}{2\pi i}
\int_{|w|=R}
\frac{(w+2)^n}{w^{n+1}}
(w+1)^m \; dw $$
que es la forma que hemos tratado.