Procedemos por inducción. Para el caso $n=1$ es evidente que el valor esperado de las urnas vacías es $0$ . Ahora, supongamos que con $n$ ue nuestro valor esperado, $E(n)$ viene dada por $(n-1)/2$ .
Para el caso $n+1$ podemos pensar en nuestro procedimiento en dos pasos:
- Lugar $n$ bolas (según la regla para $n$ bolas) en la primera $n$ urnas.
- Coloca una bola en cualquier urna.
Después del paso 1, hay una media de $E(n)+1$ urnas vacías. Como la última bola acabará en cualquier ón con igual probabilidad, hay una probabilidad de $(E(n)+1)/(n+1)$ que nuestra última bola caerá en una urna vacía. Restando, queda un $(n-E(n))/(n+1)$ probabilidad de que la última bola caiga en una urna previamente ocupada. Es decir, nuestro valor esperado en las urnas vacías viene dado por
$$E(n+1)=E(n) \left(\frac{E(n)+1}{n+1}\right)+(E(n)+1)\left(\frac{n-E(n)}{n+1}\right)=\frac{n-1}{2}\cdot \frac{1}{2} + \frac{n+1}{2}\cdot \frac{1}{2},$$ en la que hemos utilizado la hipótesis inductiva $E(n)=(n-1)/2$ . El lado derecho de la expresión anterior es $n/2$ y esto demuestra la $n+1$ caso (por lo que concluimos por inducción).
Me gustaría señalar que no habría sabido formular esta inducción sin hacer algunos casos a mano. Me di cuenta de que este patrón se mantuvo para $n \leq 4$ antes de intentar la prueba que ves arriba.