Papa ya ha contestado a esta pregunta de forma elegante. Aquí hay otra solución.
Por Cauchy-Schwarz, obtenemos
$$((b+c)+(c+a)+(a+b))\left(\frac{b^2+c^2}{b+c}+\frac{c^2+a^2}{c+a}+\frac{a^2+b^2}{a+b}\right)\ge \left(\sqrt{b^2+c^2}+\sqrt{c^2+a^2}+\sqrt{a^2+b^2}\right)^2 $$
Para demostrar la desigualdad original, es suficiente para mostrar que
$$\left(\sqrt{b^2+c^2}+\sqrt{c^2+a^2}+\sqrt{a^2+b^2}\right)^2 \ge 2(a+b+c)^2$$
que se reduce a mostrar
$$\sqrt{a^2+b^2}\sqrt{b^2+c^2} + \sqrt{c^2+a^2}\sqrt{a^2+b^2}+\sqrt{b^2+c^2}\sqrt{c^2+a^2} \ge 2(ab+bc+ca)$$
Con uno más de la aplicación de Cauchy-Schwarz,
$$\begin{align}
(b^2+a^2)(b^2+c^2)\ge (b^2+ac)^2 \\
(c^2+b^2)(c^2+a^2)\ge (c^2+ba)^2 \\
(a^2+b^2)(a^2+c^2)\ge (a^2+bc)^2
\end{align}$$
Tomando raíces cuadradas de ambos lados, y la adición de ellos, es suficiente para demostrar
$$ a^2+b^2+c^2\ge ab+bc+ca$$
que es equivalente a
$$ (a-b)^2+(b-c)^2+(c-a)^2\ge 0$$
Por lo que se hacen :) estoy de acuerdo en que es un poco excesivo. Pero me gusta de Cauchy-Schwarz desigualdad.