La suma de esta serie es $\frac{\pi^2}{12}$.
Explicación
Ya sabemos que:
$$1+ \frac{1}{2^2} + \frac{1}{3^2} + \text{...} = \frac{\pi^2}{6}$$
SUGERENCIA
Tenga en cuenta que:
$$\large \frac{-1}{2^2} = \frac{1}{2^2} - \frac{1}{2^2} - \frac{1}{2^2}$$
Ahora,
$$1- \frac{1}{2^2} + \frac{1}{3^2} - \text{...} = \left(\frac{1}{1} + \frac{1}{2^2} + \frac{1}{3^2} + \frac{1}{4^2} + ...\right) - 2 * \left(\frac{1}{2^2} + \frac{1}{4^2} + \frac{1}{6^2} + ...\right)$$
$$ = \frac{\pi^2}{6} - \frac{2}{2^2}\left(\frac{1}{1} + \frac{1}{2^2} + \frac{1}{3^2} + \frac{1}{4^2} + ...\right)$$
$$ = \frac{\pi^2}{6} - \frac{1}{2}*\frac{\pi^2}{6}$$
$$= \frac{\pi^2}{12}$$
Comentario si usted tiene preguntas.