Esta pregunta es bastante pedante, pero es algo que me viene molestando desde hace algún tiempo.
Resumiendo infinitos términos de una secuencia es algo que se hace en casi todos los subcampo de las matemáticas, por lo que la serie está a la derecha en el núcleo de las matemáticas. Pero, extrañamente, nunca he visto una definición formal de una serie de la forma ", Una serie de...", si miro en los libros de cálculo o en el espacio de Banach de la teoría.
También, el uso de la lengua parece un poco incoherente. Muchos textos definir formalmente $\sum_{n=1}^\infty x_n$ $\lim_{N\to\infty}\sum_{n=1}^N x_n$ pero, a continuación, escribir algo como "La serie de $\sum_{n=1}^\infty x_n$ converge si...", lo que significaría entonces "$\lim_{N\to\infty}\sum_{n=1}^N x_n$ converge si...", que no tiene ningún sentido, a continuación, $\sum_{n=1}^\infty x_n$ es un número (o un vector) o un sentido de expresión tal como "el mayor número natural".
Entonces, ¿cuál es la definición de una serie? O son de la serie realmente sólo una manera de hablar acerca de las secuencias y series no existen como objetos matemáticos?