(Después de algunas consideraciones, me doy cuenta de que los de abajo sólo establece las ideas de Ted Shifrin la respuesta de arriba/abajo).
Supongamos que $Y = \mathbb{R}^2 \cup \{ \infty_1 , \infty_2 \}$ es un dos-punto compactification de $\mathbb{R}^2$. Elegir distintos abrir barrios $U_1$ $U_2$ $\infty_1$, $\infty_2$, respectivamente. Por la compacidad de $Y$ se sigue que $Y \setminus ( U_1 \cup U_2 )$ es compacto, y por lo tanto debe ser cerrado y acotado subconjunto de $\mathbb{R}^2$, dicen $$Y \setminus ( U_1 \cup U_2 ) =\mathbb{R}^2 \setminus ( U_1 \cup U_2 ) \subseteq \{ ( x,y) \in \mathbb{R}^2 : \| (x,y) \| \leq M \}$$ for some $M > 0$. Note that $\{ ( x,y) \in \mathbb{R}^2 : \| (x,y) \| > M \}$ is a connected subset of $\mathbb{R}^2$, however $U_1 \setminus \{ \infty_1 \}$ and $U_2 \setminus \{ \infty_2 \}$ are disjoint nonempty open subsets of $\mathbb{R}^2$, que cubrirlo!