Considere el polinomio $S_m(x)$, la satisfacción de $S_m(\sin^2 \theta)=\sin^2(m\theta)$.
Estos son conocidos como difundir los polinomios, y fácilmente puede ser derivada a partir de los polinomios de Chebyshev de $T_m(x)$ través $de$1-2S_m(\sin^2(\theta)=1-2\sin^2(m\theta)=\cos(m(2\theta))=T_m(\cos(2\theta))=T_m(1-2\sin^2 \theta)$$ así $1-2S_m(x)=T_m(1-2x)$.
Tenga en cuenta que
\begin{align}
&S_{m+1}(\sin^2 \theta)+S_{m-1}(\sin^2 \theta) \\
& =\sin^2(m\theta+\theta)+\sin^2(m\theta\theta) \\
y=(\sin(m\theta)\cos \theta+\cos(m\theta)\sin \theta)^2+(\sin(m\theta)\cos \theta\cos(m\theta)\sin \theta)^2 \\
Y=2\sin^2(m \theta)\cos^2 \theta+2\cos^2(m \theta) \sin^2(m\theta) \\
Y=2(1-\sin^2 \theta)S_m(\sin^2 \theta)+2\sin^2 \theta(1-S_m(\sin^2 \theta))
\end{align}
Mus $S_{m+1}(x)=2(1-2x)S_m(x)-S_{m-1}(x)+2x$.
(También podríamos haber utilizado el más conocido de la recurrencia de $T_{n+1}(x)=2xT_n(x)-T_{n-1}(x)$ y derivados de la recurrencia de $S_m$ a partir de ahí.)
Observar que $\sin^2(\frac{k\pi}{m}), k=0, 1, \ldots, m-1$ son raíces de la ecuación polinómica $S_m(x)=0$. Poner $S_m(x)=xP_m(x)$, de modo que $\sin^2(\frac{k\pi}{m}), k=1, 2, \ldots, m-1$ son raíces de la ecuación polinómica $P_m(x)=0$. La recurrencia de $S_m$ da $$P_{m+1}(x)=2(1-2x)P_m(x)-P_{m-1}(x)+2$$
Ahora bien, si escribimos $P_m(x)=a_m+b_mx+x^2Q_m(x)$, es claro por Vieta fórmulas que $$\sum_{k=1}^{m-1}{\frac{1}{\sin^2(\frac{k\pi}{m})}}=\frac{\sum_{k=1}^{m-1}{\prod_{j \no =k}{\sin^2(\frac{j\pi}{m})}}}{\prod_{i=1}^{m-1}{\sin^2(\frac{k\pi}{m})}}=-\frac{b_m}{a_m}$$
Podemos demostrar por inducción sobre $m$ que $a_m=m^2, b_m=-\frac{(m^2-1)m^2}{3}$.
Cuando $m=1$, tenemos $S_1(x)=x$ para $P_1(x)=1=(1^2)-\frac{(1^2-1)1^2}{3}x$ por lo que la afirmación es cierta para $m=1$.
Cuando $m=2$, tenemos $S_2(x)=4x(1-x)$ para $P_2(x)=4-4x=2^2-\frac{(2^2-1)2^2}{3}x$ por lo que la afirmación es cierta para $m=2$.
Supongamos que la afirmación que se sostiene para $m=i-1, i$, donde $i \geq 2$. Entonces
\begin{align}
P_{i+1}(x) y=2(1-2x)P_i(x)-P_{i-1}(x)+2 \\
Y=2(1-2x)(a_i+b_ix+x^2Q_i(x))-(a_{i-1}+b_{i-1}x+x^2Q_{i-1}(x))+2 \\
Y=(2a_i-a_{i-1}+2)+(2b_i-4a_i-b_{i-1})x+x^2(-4b_i+2Q_i(x)-Q_{i-1}(x))
\end{align}
Por lo tanto (después de algunos álgebra de manipulación)
$$a_{i+1}=2a_i-a_{i-1}+2=(i+1)^2$$
y
\begin{align}
b_{i+1}=2b_i-4a_i-b_{i-1}&=-2\frac{(i^2-1)i^2}{3}-4i^2+\frac{((i-1)^2-1)(i-1)^2}{3} \\
y=-\frac{((i+1)^2-1)(i+1)^2}{3}
\end{align}
Estamos, pues, hecho por inducción.
Ahora,
$$\sum_{k=1}^{m-1}{\frac{1}{\sin^2(\frac{k\pi}{m})}}=-\frac{b_m}{a_m}=-\frac{-\frac{(m^2-1)m^2}{3}}{m^2}=\frac{m^2-1}{3}$$