Advertencia (por @Did, 2018-09-12): Esta respuesta aceptada es errónea. Por razones insondables, desde hace años, ni su autor ni el OP parecen interesados en corregir la situación -- de ahí la presente advertencia.
dividir por $|x-y| $ ambos miembros. se obtiene
$$\frac{|f(x) - f(y)|}{|x-y|} \le M |x-y|^{\alpha - 1} \ \ (1)$$
ahora, ya que $(1)$ tiene que mantener $\forall \ x, y$ y luego establecer $y = x + h$ con $h \to 0$
se convierte en
$$|f'(x)| \le M \ |h|^{\alpha-1} = 0$$ ( $\alpha - 1 > 0$ por lo que no hay ningún problema)
Así que $|f'(x)| \le 0$ , pero por supuesto también $|f'(x)| \ge 0$ implica $|f'(x)| = 0$ . Por lo tanto, $f'(x) = 0$
EDITAR:
Podemos formalizarlo más. Hagámoslo.
$$\frac{|f(x) - f(y)|}{|x-y|} \le M |x-y|^{\alpha - 1} \ \ (1)$$
Siempre se puede establecer $x = y + h, h > 0$ desde $(1)$ tiene que mantener $\forall x, y$
Entonces
$$\frac{|f(y+h) - f(y)|}{h} \le M h^{\alpha - 1} \ \ (1)$$
(nota $|h| = h$ )
Ahora, supongamos que $f(y+h) - f(y) \ge 0 \ \ \ \ \ (2a) $
Esto implica que $f'(y) \ge 0$ (basta con dividir $(2a)$ por $h$ y luego tomar el límite para $h \to 0$ para mostrarlo)
Pero también implica, recordando (1) que
$$\frac{f(y+h) - f(y)}{h} \le 0 \Rightarrow f'(y) \le 0$$
(De nuevo, tomando el límite de ambas partes).
Pero estos dos últimos resultados implican que $f'(y) = 0 $
Podemos hacer exactamente el mismo razonamiento en el caso de que $f(y+h) - f(y) \le 0$
Así que, de nuevo, en este caso encontramos $f'(y) = 0$
Así, hemos demostrado que en ambos casos ( $f(y+h) > f(y)$ y $f(y+h) < f(y)$ ) tenemos $f'(y) = 0$ , así que esto tiene que aguantar $\forall y$
Esto implica $f = const$