Podríamos generalizar el asunto de esta manera. Podemos resolver
$$ ( \ n! \ )^{1/n} \ = \ x^{\frac{1}{n+1}} \ \ \Rightarrow \ \ x \ = \ ( \ n! \ )^{\frac{n+1}{n}} \ = \ ( \ n! \ ) \ · \ ( \ n! \ )^{\frac{1}{n}} $$
y sería de desear a la afirmación de que
$$ ( \ n! \ ) \ · \ ( \ n! \ )^{\frac{1}{n}} \ < \ \ ( n + 1 )! \ \ \Rightarrow \ \ ( \ n! \ )^{\frac{1}{n}} \ < \ n + 1 \ \ , \ \ \text{for} \ n \ \ge \ 1 \ \ . $$
Tomando el logaritmo de ambos lados, tendríamos
$$ \frac{1}{n} \ \log( \ n! \ ) \ < \ \log(n + 1) $$ $$ \Rightarrow \ \log \ n \ + \ \log (n-1) \ + \ \ldots \ + \ \log \ 2 \ + \ \log \ 1 \ < \ n \ \log (n+1) \ \ . $$
Esta última desigualdad es cierto para $ \ n \ \ge \ 1 \ $ , por lo que se deduce que
$$ \ ( \ n! \ )^{\frac{1}{n}} \ · \ ( \ n! \ ) \ < \ n + 1 \ · \ ( \ n! \ ) \ \ \Rightarrow \ \ ( \ n! \ )^{\frac{n+1}{n}} \ < \ (n + 1)! $$
$$ \Rightarrow \ \ ( \ n! \ )^{\frac{ 1}{n}} \ < \ [ \ (n + 1)! \ ]^{\frac{1}{n+1}} \ \ , \ \text{for} \ n \ \ge \ 1 \ \ . $$
[Esto está relacionado con un número de los enfoques dados por otros socorristas.]
Una más sofisticados (incluso de alta falutin') manera de demostrar esto sería decir que la proposición se deduce del hecho de que $ \ \frac{\log \ \Gamma(x + 1) }{x} \ $ es conocido por ser una función creciente para $ \ x \ \ge \ 1
\ $ .