He pensado en añadir una respuesta en vez de dar largas comentarios.
De Wikipedia tenemos la siguiente cita
"En 1891, Hurwitz se explica cómo es posible demostrar a lo largo de la misma línea de ideas que $e$ no es una raíz de un tercer grado del polinomio con coeficientes racionales. En particular, $e^{3}$ es irracional."
La referencia citada es Hurwitz, Adolf (1933) [1891]. "Über die Kettenbruchentwicklung der Zahl $e$".
Por suerte, después de mucho buscar pude encontrar esta referencia en un viejo diario disponible en internet archive. Aquí Hurwitz analiza la simple continuación de las fracciones de los números relacionados con la $e$ y se percata de que la mayoría de ellos tienen términos en una progresión aritmética (después de un cierto punto).
Luego, él se demuestra el siguiente teorema:
Si un simple fracciones continuas de dos números positivos $x,$ y han términos que están en progresión aritmética (después de un cierto punto), entonces no podemos tener un no-trivial bi-lineal de la relación de la forma $$ $ y = \frac{Ax + B}{Cx + D}$$ con coeficientes enteros $A, B, C, D$ a menos que las condiciones en la continuación de su fracción pertenecen a la misma progresión aritmética.
A continuación, Hurwitz notas que $$x = \frac{e - 1}{2} = [0, 1, 6, 10, 14, 18,\ldots]$$ y $$y = \frac{e^{2} - 1}{2} = [3, 5, 7, 9, \ldots]$$ donde la notación $$[a_{0}, a_{1}, a_{2}, \ldots]$$ representa la continuación de la fracción $$a_{0} + \dfrac{1}{a_{1} + \dfrac{1}{a_{2} + \dfrac{1}{a_{3} + \cdots}}}$$ Y claramente ambos términos pertenecientes a progresiones aritméticas ($6, 10, 14, \ldots$ y $3, 5, 7, 9, \ldots$ respectivamente) pero estos no son los términos que pertenecen a un mismo AP y, por tanto, no es no trivial de la bi-relación lineal del tipo $$ $ y = \frac{Ax + B}{Cx + D}$$ con coeficientes enteros $A, B, C, D$.
Ahora se deduce fácilmente que $1, e, e^{2}, e^{3}$ son linealmente independientes, más de $\mathbb{Q}$. Si no fuera el caso, entonces tenemos enteros $a, b, c, d$ no todos $0$ tal que $$ae^{3} + be^{2} + ce + d = 0$$ $e^{2} = 2y + 1$ y $e = 2x + 1$ obtenemos $$a(2x + 1)(2y + 1) + b(2y + 1) + c(2x + 1) + d = 0$$, que conduce a $$Axy + Bx + Cy + D = 0$$ $a, B, C, D$ as enteros o $$ $ y = -\frac{Bx + D}{Ax + C}$$ y esto no está permitido por el teorema de Hurwitz se mencionó anteriormente.
Por desgracia, no podía entender la prueba de su teorema sobre fracciones continuas (porque todo el papel de diario es en alemán). Con un esfuerzo razonable y el traductor de Google que fue capaz de entender la esencia del papel y he presentado la misma en esta respuesta. He pedido la prueba de Huzwitz teorema sobre la MSE.