Deje que $a= \exp (2 \pi i/3)$ (tal que $1+a+a^2=0$ y $a^3=a^6=1$ )
Toma la serie $$x_{3n} = \frac {1}{n^{1/3}}, \quad x_{3n+1} = ax_{3n}, \quad x_{3n+2}=a^2x_{3n}.$$
Con tal elección de $x$ la serie $ \sum_n x_n$ converge, pero la serie $ \sum_n x_n^3$ no lo hace.
editar
Elija números reales $a$ , $b$ , $c$ de tal manera que $$a+b+c=0 \\a ^3+b^3+c^3>0.$$ Por ejemplo, $a=-1$ , $b=-2$ , $c=3$ . Entonces toma
$$x_{3n} = \frac {a}{n^{1/3}}, \quad x_{3n+1} = \frac {b}{n^{1/3}}, \quad x_{3n+2}= \frac {c}{n^{1/3}}.$$
Con tal elección de $x$ la serie $ \sum_n x_n$ converge, pero la serie $ \sum_n x_n^3$ no lo hace.