¿Las matemáticas requieren de un $\infty$? Esto supone que todos los de matemáticas de alguna manera está regida por un solo conjunto universal de las normas acordadas, tales como si el infinito es un concepto necesario o no. Este no es el caso.
Yo podría reclamar que las matemáticas no requieren de nada, a pesar de que un matemático requiere de muchas cosas (como el café y el papel que se convierten en teoremas, etc, etc). Pero este es un afilado (como una aguda desigualdad) concepto, y no quiero correr conversación fuera un valioso camino.
Así que no voy a reclamar el siguiente: hay ramas de las matemáticas que se basan en el infinito, y otras ramas que no. Pero la mayoría de las ramas confiar en el infinito. Lo que en este sentido, creo que la mayoría de las matemáticas que se practica cada día se basa en un sistema de lógica y un conjunto de axiomas que incluyen infinitos de diversas maneras.
Tal vez una pregunta diferente que es más fácil de responder es - "¿por Qué las matemáticas tienen el concepto de infinito?" Para esto, tengo una muy rápida respuesta debido a que $\infty$ es útil. Se le permite llevar más límites, permite a las reglas más generales a ser establecidas, y permite un mayor juego para campos como la Topología y el Análisis.
Y, por cierto - en su pregunta usted distinguir entre $\lim _{x \to \infty} f(x)$ y $\lim _{y \to 0} f(\frac{1}{y})$. Sólo porque nos escondemos detrás de una delgada cortina, es decir, pretender que $\lim_{y \to 0} \frac{1}{y}$ es simplemente otro nombre para el infinito, no significa que realmente estamos evitando conceptual infinito.
Así que, para concluir, puedo decir que las matemáticas no se requieren $\infty$. Si de alguna manera, nadie imaginó cuán grandes cosas 'allí', o considerar preguntas como ¿cuántas funciones hay de los enteros a tal conjunto, matemáticas aún iba en. Pero es muy útil, y hay pocas razones para ignorar su existencia.