Para ampliar sobre la respuesta publicada por dmckee, hay teoremas de singularidad de Laplace de la ecuación de Poisson de la ecuación, la ecuación de onda y la ecuación de Schroedinger (para los Hamiltonianos de la mayoría simple de los sistemas físicos), y, por supuesto, más, a pesar de que estos son probablemente los que usted se refiere.
Otra cosa a tener en cuenta es que esto no implica que las soluciones son necesariamente no separables, ecuaciones diferenciales lineales nos permitan tomar las sumas de soluciones y permanecer en el espacio de la solución. Por lo tanto funciona como $x+y+z$ aún podrían ser las soluciones aunque no son separables, por tanto tiempo como puedan ser construido fuera de la separables soluciones. Me atrevería a adivinar que la separables soluciones constituyen una base para el espacio de solución en todos los casos comunes.
También eche un vistazo a esto y también esto.