Un truco común utilizado en combinatoria, pero también útil aquí: Interpretar $\displaystyle \frac{1}{k+1} $ como $\displaystyle \int^{1}_0 x^k dx.$
Entonces $$\sum_{k=1}^{\infty} \left( \frac{1}{6k-5} +\frac{1}{6k-3} + \frac{1}{6k-1} - \frac{1}{2k}\right) = \sum_{k=1}^{\infty} \int^1_0 \left( x^{6k-6} + x^{6k-2} + x^{6k} - x^{2k-1} \right) dx .$$
Ahora cambia la suma y la integral, y simplifica los términos interiores reconociéndolos como series geométricas, y te quedará el problema de integrar una función racional, que es rutinario.
EDIT: La sugerencia de Henning de ponerlas todas en un denominador común me ha recordado el método de sumar ciertas series mediante el cálculo de residuos, que sólo funciona si $ f(n) = \mathcal{O}(1/n^2) $ que es aquí. Esa herramienta, aunque más sistemática, podría ser un poco pesada aquí considerando la solución elemental.
EDIT 2: Lo siento dhz, debería haber incluido los detalles en lugar de sólo cómo obtener el valor.
En primer lugar, aclaremos por qué es suficiente con considerar sólo el $4n$ -a las sumas parciales, $s_{4n}$ . Si $ s_{4n} \to S $ entonces $ s_{4n+1} = s_{4n} + \frac{1}{6n+1} $ así que $s_{4n+1} \to S $ también. $s_{4n+2} $ y $s_{4n+3} $ siguen de manera similar, y se deduce $s_n \to S.$
Ahora, para no preocuparnos por reordenar los términos de una serie que no es absolutamente convergente, consideremos únicamente $$ s_{4n} =\sum_{k=1}^{4n} \left( \frac{1}{6k-5} +\frac{1}{6k-3} + \frac{1}{6k-1} - \frac{1}{2k}\right) = \sum_{k=1}^{4n} \int^1_0 \left( x^{6k-6} + x^{6k-2} + x^{6k} - x^{2k-1} \right) dx .$$
Con esto todo se vuelve claramente riguroso - intercambiando un finito La suma con una integral es siempre válida, por lo que no es necesario justificar más, y no debemos preocuparnos por reordenar ningún término con efectos perjudiciales. El cómputo es sólo un poco más molesto, luego tomar el límite para obtener el resultado.