El estado inicial es un estado asintótico. Sea $\psi$ el autoestado energético del hamiltoniano completo $H \psi = E \psi$ alrededor de $t=0$. Su energía $E$ se conserva durante el proceso de dispersión.
El estado inicial (en el libro de Weinberg, y en el de Peskin y Schroeder) es el estado $\psi$ en el límite de infinito pasado $$ \psi_{\rm in} \equiv \lim_{t \to -\infty} e^{-iHt} \psi.$$
Aunque sale de la influencia del potencial $V$, si $V$ se vuelve débil lo suficientemente rápido, no puede ser completamente un estado libre. Por el contrario, un estado libre es, por definición, el autoestado del hamiltoniano libre, por ejemplo, una onda plana, por lo tanto nunca interactúa.
Sin embargo, es útil si introducimos un estado realmente libre que tenga el mismo valor propio de energía $H_0 \phi = E \phi$, porque hacemos la perturbación usando esto. Es decir, encontramos la solución de la ecuación de Schrödinger interactuante expandida en términos de esos $\phi$'s. La dispersión, en el campo de la entrada $\psi_{\rm in}$ se vuelve arbitrariamente cercana a este campo libre $\phi$, como la función convergente en el análisis. (En otros libros de texto como el reconocido J. R. Taylor, el campo libre $\phi$ en sí se llama el estado de entrada.)
De igual modo, el campo de salida es el campo de dispersión $\psi$ en el límite $t \to +\infty$. Si conocemos la evolución temporal del campo que conecta $\psi_{\rm in}$ con $\psi_{\rm out}$, entendemos el problema de dispersión. Está codificado en la matriz $S$, el producto interno de los estados de entrada y salida.