Lo que básicamente queremos lograr es importar coordenadas UTM que incluyan el número de zona.
3243xxxx.371,551xxxx.924
y convertirlas en coordenadas UTM sin número de zona, porque los CRS en QGIS ya añaden eso.
43xxxx.371,551xxxx.924
La segunda se trazará correctamente con la zona UTM 32N seleccionada. La primera se trazará 32000000 metros demasiado al este. Desafortunadamente, la mayoría de los archivos DXF que he encontrado utilizan ese formato completo.
Lo que me hubiera gustado ver es una definición de CRS que tome automáticamente el número de zona de las coordenadas. Pero supongo que eso no es posible.
Lo que podría ser posible, pero no lo he intentado, es lo que sugirió Gabriel. Agregar la "zona" como falsa Este. Sin embargo, eso tendría que hacerse nuevamente para cada zona individualmente.
Aquí hay dos soluciones alternativas para este problema.
Lo que elegí por el momento es mover las entidades con "Translate" como sugirió csk. Es parte de la caja de herramientas de geometría vectorial.
Asegúrate de seleccionar el CRS UTM correcto antes de hacer eso. De lo contrario, no se traducirá correctamente porque la entrada podría estar en grados en lugar de metros.
Para mi ejemplo, luego necesito traducir la capa en cuestión en -32000000 metros en dirección x. Porque es parte de la zona UTM 32. Si tuvieras coordenadas completas de la zona 33 entonces tendrías que traducirlas en -33000000 metros. Básicamente deshacerse de los dos primeros dígitos de la coordenada X.
Después se trazará en la ubicación correcta.
Lo mismo también se puede lograr en el software CAD, antes de la exportación, con el comando "MOVE". En Draftsight selecciona todo lo que necesitas y simplemente ingresa MOVE en la línea de comandos. Seguido por la coordenada de inicio 32000000,0 y la coordenada de destino 0,0 (para la zona 32). Después de la exportación, no tendrá el número de zona incluido en las coordenadas X debido al movimiento artificial.